Текст и перевод песни Ric Flo - Home
They
say
Home
is
where
the
heart
is,
On
dit
que
la
maison
est
là
où
le
cœur
est,
Even
if
departed
Même
si
elle
est
partie
The
foundation
of
the
artist,
Le
fondement
de
l'artiste,
Brings
light
to
the
darkness,
Apporte
de
la
lumière
à
l'obscurité,
Open
like
a
curtain
Ouvre
comme
un
rideau
See
the
truth
in
the
furnace
Voir
la
vérité
dans
la
fournaise
The
roots
are
burning
Les
racines
brûlent
Elevating
pain
in
the
workings,
Élever
la
douleur
dans
les
œuvres,
For
a
bigger
picture,
Pour
une
image
plus
large,
For
family
and
sisters
Pour
la
famille
et
les
sœurs
Living
was
a
bit
different
Vivre
était
un
peu
différent
Tryna
Essayer
Close
the
gap
of
our
distance
Combler
le
fossé
de
notre
distance
For
a
better
living,
Pour
une
vie
meilleure,
Showing
the
colours
of
my
prism
Montrant
les
couleurs
de
mon
prisme
Changing
the
pattern
of
the
system
Changer
le
modèle
du
système
Like
Christmas
Comme
Noël
Feeling
gifted
Se
sentir
doué
Uplifted
Élevé
Cooking
flava
in
kitchen
Cuisiner
la
saveur
dans
la
cuisine
Yes
mama
Oui
maman
Hey
Ricky
come
on
here
Hé
Ricky
viens
ici
The
food
is
ready!
La
nourriture
est
prête!
Umm
tell
me
what
you
call
that
Umm
dis-moi
comment
tu
appelles
ça
Umm
gimme
that
soul
back
Umm
donne-moi
cette
âme
Umm
bones
on
the
format
Umm
les
os
sur
le
format
Umm
tell
me
what
you
call
that
Umm
dis-moi
comment
tu
appelles
ça
Umm
tell
me
what
you
call
that
Umm
dis-moi
comment
tu
appelles
ça
Umm
gimme
that
soul
back
Umm
donne-moi
cette
âme
Umm
bones
on
the
format
Umm
les
os
sur
le
format
Umm
tell
me
what
you
call
that
Umm
dis-moi
comment
tu
appelles
ça
Greeting
from
the
walking
Salutations
de
la
marche
More
life,
less
brawling
Plus
de
vie,
moins
de
bagarres
More
praise,
for
the
small
things
Plus
de
louanges,
pour
les
petites
choses
More
us,
more
talking
Plus
nous,
plus
on
parle
In
a
space
to
breathe,
Dans
un
espace
pour
respirer,
Our
personality
Notre
personnalité
Without
judgment
of
who
we
suppose
to
be
Sans
jugement
de
qui
nous
sommes
censés
être
A
feeling
of
ease,
Un
sentiment
de
facilité,
Like
Bournemouth
sea
breeze,
Comme
la
brise
marine
de
Bournemouth,
Or
a
cup
of
tea,
Ou
une
tasse
de
thé,
In-front
of
the
tv,
Devant
la
télé,
With
the
fam,
Avec
la
famille,
A
place
to
recharge
my
battery's
Un
endroit
pour
recharger
mes
batteries
Laid
back,
like
a
canopy
Détente,
comme
une
canopée
Zoning
to
the
woos
of
the
world
Zoning
aux
woos
du
monde
Complemented
with
my
girl
Complété
avec
ma
fille
Or
my
best
friend
or
music
Ou
mon
meilleur
ami
ou
la
musique
Vibrations
that
soothing
Vibrations
apaisantes
One
like
a
unit
Un
comme
une
unité
That's
the
movement
C'est
le
mouvement
In
the
flow
state
Dans
l'état
de
flux
Just
the
2 of
us
cruising
Jusqu'à
2 d'entre
nous
en
train
de
cruiser
No
illusion,
with
nothing
to
prove
Aucune
illusion,
avec
rien
à
prouver
It
could
all
be
so
simple
Tout
pourrait
être
si
simple
It
could
all
be
so
simple
Tout
pourrait
être
si
simple
Umm
Umm
Tell
me
what
you
call
that
Dis-moi
comment
tu
appelles
ça
Umm
Umm
Gimme
that
soul
back
Donne-moi
cette
âme
Umm
Umm
Bones
on
the
format
Os
sur
le
format
Umm
Umm
Tell
me
what
you
call
that
Dis-moi
comment
tu
appelles
ça
Umm
Umm
Tell
me
what
you
call
that
Dis-moi
comment
tu
appelles
ça
Umm
Umm
Gimme
that
soul
back
Donne-moi
cette
âme
Umm
Umm
Bones
on
the
format
Os
sur
le
format
Umm
Umm
Tell
me
what
you
call
that
Dis-moi
comment
tu
appelles
ça
Skit
Skit
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.