Текст и перевод песни Rica Silveira feat. Airan o Turco - Carta ao Visitante (Rap Reaça Diss)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Carta ao Visitante (Rap Reaça Diss)
Lettre au Visiteur (Diss Rap Reaça)
Mané
me
diz
Dis-moi,
mon
pote,
Você
é
o
primeiro
o
que?
Tu
es
le
premier,
quoi
?
Se
rap
que
é
rap
existe
antes
de
você
nascer
Si
le
rap
qui
est
du
rap
existe
avant
que
tu
ne
naisses,
Vai
te
foder
com
esse
seu
papo
furado
Va
te
faire
foutre
avec
ce
blabla
creux,
Quanto
você
tá
recebendo
do
Bolsonaro?
Combien
tu
touches
de
Bolsonaro
?
Rap
de
direita
é
o
que
você
gosta
de
falar
C'est
le
rap
de
droite
que
tu
aimes
dire,
Mas
até
esses
dias
você
nem
idade
tinha
pra
votar
Mais
jusqu'à
ces
jours
tu
n'avais
même
pas
l'âge
de
voter,
E
vem
vomitar
viva
o
regime
militar?
Et
tu
vomis
"vive
le
régime
militaire"
?
Vatitomanocu!
Vatitomanocu !
Porra
num
fode
rapa
Putain,
ne
me
fais
pas
chier,
Ainda
bem
que
essa
rua
não
é
sua
Heureusement
que
cette
rue
n'est
pas
la
tienne,
Pois
se
se
fosse
eu
iria
aí
só
pra
pichar
essa
sua
cara
de
bunda
Parce
que
si
elle
l'était,
j'irais
juste
pour
taguer
cette
gueule
de
cul
que
tu
as,
Não
preciso
de
porte
de
arma
pra
acabar
com
a
sua
raça
Je
n'ai
pas
besoin
de
permis
de
port
d'arme
pour
en
finir
avec
ta
race,
Só
preciso
de
caneta
e
de
umas
2,
3,
4 palavras
J'ai
juste
besoin
d'un
stylo
et
de
deux,
trois,
quatre
mots,
É
fi
é
desse
jeito
sim
respeita
o
rap
C'est
ça,
c'est
comme
ça,
oui,
respecte
le
rap,
Respeita
os
MC
que
já
escreveram
a
história
Respecte
les
MC
qui
ont
déjà
écrit
l'histoire,
Mesmo
antes
de
você
existir
porra
Avant
même
que
tu
ne
sois
né,
putain,
Peixe
morre
pela
boca
Le
poisson
meurt
par
la
bouche,
Verme
também
Le
ver
aussi,
Sua
postura
não
condiz
com
a
idade
que
cê
tem
Ton
attitude
ne
correspond
pas
à
l'âge
que
tu
as,
Larga
a
mão
de
ser
otário
seu
jovem
pirralho
Arrête
d'être
un
crétin,
toi,
jeune
morveux,
Honre
sua
terra,
honre
o
legado
deixado
Honore
ta
terre,
honore
l'héritage
laissé
Por
Chico
Science
e
Nação
Zumbi
Par
Chico
Science
et
Nação
Zumbi,
Salve
Devotos,
Mundo
Livre,
Salut
Devotos,
Mundo
Livre,
Mestre
Ambrósio,
Eddie,
Café
Preto,
Guerra
Urbana
e
Plugins
Mestre
Ambrósio,
Eddie,
Café
Preto,
Guerra
Urbana
et
Plugins,
Você
é
só
um
visitante
não
se
esqueça
Tu
n'es
qu'un
visiteur,
ne
l'oublie
pas,
Não
paga
de
loco
tio
que
aqui
é
muita
treta
Ne
fais
pas
le
malin,
oncle,
car
il
y
a
beaucoup
de
bordel
ici,
Quer
pagar
pra
ver?
Pode
acreditar
Tu
veux
payer
pour
voir ?
Crois-moi,
Só
cruzado
na
sua
cara
tome
de
esquerda
e
direita
Juste
un
crochet
dans
ta
gueule,
prends-en
à
gauche
et
à
droite,
Você
é
só
um
visitante
não
se
esqueça
Tu
n'es
qu'un
visiteur,
ne
l'oublie
pas,
Rap
nacional
moleque
Rap
national,
petit,
Muita
treta
Beaucoup
de
bordel,
Vai
pagar
pra
ver?
Pode
acreditar
Tu
veux
payer
pour
voir ?
Crois-moi,
Só
cruzado
na
sua
cara
tome
de
esquerda
e
direita
Juste
un
crochet
dans
ta
gueule,
prends-en
à
gauche
et
à
droite,
Que
papo
é
esse,
não
to
habituado
C'est
quoi
ce
blabla,
je
ne
suis
pas
habitué,
Sua
próxima
notícia
na
Folha
será
no
obituário
Ta
prochaine
nouvelle
dans
le
Monde
sera
dans
l'avis
de
décès,
Até
você
já
disse
que
nunca
foi
da
rua
Même
toi
tu
as
déjà
dit
que
tu
n'étais
jamais
venu
de
la
rue,
Vai
parar
no
fundo
de
um
Astra
por
defender
o
Ustra
Tu
finiras
au
fond
d'une
Astra
pour
avoir
défendu
Ustra,
Acha
que
é
psicólogo,
age
como
advogado
Tu
penses
être
un
psychologue,
tu
agis
comme
un
avocat,
Mas
é
só
um
menino
inseguro,
sem
postura
e
mimado
Mais
tu
n'es
qu'un
garçon
incertain,
sans
maintien
et
gâté,
Lambe
polícia,
deputado
e
comandante
Tu
lèche
la
police,
les
députés
et
les
commandants,
Você
lembra
no
Tropa
de
Elite
como
tratavam
os
estudantes?
Tu
te
souviens
de
la
façon
dont
ils
traitaient
les
étudiants
dans
Tropa
de
Elite ?
Seu
Rap
é
fictício,
cê
não
é
real
Ton
rap
est
fictif,
tu
n'es
pas
réel,
Sua
mente
o
orifício
a
boca
o
canal
fecal
Ton
esprit,
l'orifice,
ta
bouche,
le
canal
fécal,
Na
moral,
toma
vergonha
nessa
cara
Honnêtement,
prends
un
peu
de
honte,
Rap
não
é
defender
racismo
na
Hebraica
Le
rap
n'est
pas
pour
défendre
le
racisme
à
l'Hebraica,
Da
luta
não
me
aproprio,
nem
sou
o
protagonista
Je
ne
m'approprie
pas
la
lutte,
je
ne
suis
pas
non
plus
le
protagoniste,
Tem
várias
e
vários
há
miliano
que
salvaram
várias
vidas
Il
y
a
des
tas
et
des
tas
qui
ont
sauvé
des
vies
depuis
des
milliers
d'années,
Mas
o
visitante
faço
questão
de
expulsar
Mais
le
visiteur,
j'ai
à
cœur
de
le
chasser,
Cadê
os
200
mil
da
JBS
que
o
Bolsonaro
foi
lavar?
Où
sont
les
200 000
de
JBS
que
Bolsonaro
a
blanchis ?
Você
é
só
um
visitante
não
se
esqueça
Tu
n'es
qu'un
visiteur,
ne
l'oublie
pas,
Não
paga
de
loco
tio
que
aqui
é
muita
treta
Ne
fais
pas
le
malin,
oncle,
car
il
y
a
beaucoup
de
bordel
ici,
Quer
pagar
pra
ver?
Pode
acreditar
Tu
veux
payer
pour
voir ?
Crois-moi,
Só
cruzado
na
sua
cara
tome
de
esquerda
e
direita
Juste
un
crochet
dans
ta
gueule,
prends-en
à
gauche
et
à
droite,
Você
é
só
um
visitante
não
se
esqueça
Tu
n'es
qu'un
visiteur,
ne
l'oublie
pas,
Rap
nacional
moleque
Rap
national,
petit,
Muita
treta
Beaucoup
de
bordel,
Vai
pagar
pra
ver?
Pode
acreditar
Tu
veux
payer
pour
voir ?
Crois-moi,
Só
cruzado
na
sua
cara
tome
de
esquerda
e
direita
Juste
un
crochet
dans
ta
gueule,
prends-en
à
gauche
et
à
droite,
Você
é
só
um
visitante
não
se
esqueça
Tu
n'es
qu'un
visiteur,
ne
l'oublie
pas,
Não
paga
de
loco
tio
que
aqui
é
muita
treta
Ne
fais
pas
le
malin,
oncle,
car
il
y
a
beaucoup
de
bordel
ici,
Quer
pagar
pra
ver?
Pode
acreditar
Tu
veux
payer
pour
voir ?
Crois-moi,
Só
cruzado
na
sua
cara
tome
de
esquerda
e
direita
Juste
un
crochet
dans
ta
gueule,
prends-en
à
gauche
et
à
droite,
Você
é
só
um
visitante
não
se
esqueça
Tu
n'es
qu'un
visiteur,
ne
l'oublie
pas,
Rap
nacional
moleque
Rap
national,
petit,
Muita
treta
Beaucoup
de
bordel,
Vai
pagar
pra
ver?
Pode
acreditar
Tu
veux
payer
pour
voir ?
Crois-moi,
Só
cruzado
na
sua
cara
tome
de
esquerda
e
direita
Juste
un
crochet
dans
ta
gueule,
prends-en
à
gauche
et
à
droite,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.