Текст и перевод песни Rican Havoc - Complicated

Complicated

Why this shit so complicated
Started getting jaded
Hate the days that shit is rough
Craving change but I'm impatient
In two years I've seen too much
I don't feel like momma's baby
Getting numb, I'm losing touch
I can feel my spirit aging
Wait a minute man I'm proud enough and my pride be getting a control of me
I don't say it loud enough when my love profound and now she over me
Former friends I set aside
No intent, it's them or I
Slow to vent, I'd rather lie
So distant but then I turn my back and bitch about the lonely times
Yeah
I'm feeling indifferent
Taking a cut but the scars gonna live
Making it up for my harm as a kid
Ain't give a fuck until all of the plays were deducting, my confidence started to dip
But shit, it is what it is, you give what you get, and you get what you give
Why this shit so complicated
Started getting jaded
Hate the days that shit is rough
Craving change but I'm impatient
In two years I've seen too much
I don't feel like momma's baby
Getting numb, I'm losing touch
I can feel my spirit aging
Why this shit so complicated
Why this shit so complicated
Former friends I set aside
No intent, it's them or I
So distant
So distant
Yeah yeah, Ima be the change
Yeah yeah, Ima be the change
Ima be that
Ima be that
Yeah Yeah
Yeah

Complicated

Pourquoi cette merde est-elle si compliquée ?
J'ai commencé à être blasé
Je déteste les jours où les choses sont difficiles
J'ai envie de changement mais je suis impatient
En deux ans, j'ai trop vu
Je ne me sens plus comme le bébé de maman
Je m'engourdis, je perds le contact
Je sens mon esprit vieillir
Attends une minute, mec, je suis assez fier et ma fierté prend le contrôle de moi
Je ne le dis pas assez fort quand mon amour est profond et maintenant elle est par-dessus moi
D'anciens amis que j'ai mis de côté
Pas intentionnel, c'est eux ou moi
Lent à me confier, je préfère mentir
Si distant mais ensuite je tourne le dos et me plains des moments de solitude
Ouais
Je me sens indifférent
Je prends une coupe mais les cicatrices vont vivre
Je rattrape le tort que j'ai subi en tant qu'enfant
Je n'ai pas donné un foutre jusqu'à ce que toutes les pièces soient déduites, ma confiance a commencé à baisser
Mais merde, c'est comme ça, tu donnes ce que tu reçois, et tu reçois ce que tu donnes
Pourquoi cette merde est-elle si compliquée ?
J'ai commencé à être blasé
Je déteste les jours où les choses sont difficiles
J'ai envie de changement mais je suis impatient
En deux ans, j'ai trop vu
Je ne me sens plus comme le bébé de maman
Je m'engourdis, je perds le contact
Je sens mon esprit vieillir
Pourquoi cette merde est-elle si compliquée ?
Pourquoi cette merde est-elle si compliquée ?
D'anciens amis que j'ai mis de côté
Pas intentionnel, c'est eux ou moi
Si distant
Si distant
Ouais ouais, je serai le changement
Ouais ouais, je serai le changement
Je serai ça
Je serai ça
Ouais Ouais
Ouais