Текст и перевод песни Ricardo Arjona - Ella (Circo Soledad En Vivo)
Uh,
uoh-oh-oh-oh
У-у-у-у-у-у
Uh-uh-uh-uh,
yeah
Э-э-э-э,
да.
Ella
ya
hizo
todo
lo
que
es
bueno
Она
уже
сделала
все,
что
хорошо.
Estudió
para
Galeno,
se
cuidó
del
qué
dirán
Он
учился
на
Галена,
заботился
о
том,
что
скажут.
Cumplió
con
su
papá
poniendo
freno
Он
встретил
своего
отца,
поставив
тормоз
Al
peligro
del
veneno
de
toparse
a
algún
Don
Juan
К
опасности
яда
наткнуться
на
какого-нибудь
Дона
Хуана.
Ella
quiere
besos
en
la
esquina
Она
хочет
поцелуев
в
углу
Sexo
en
la
cocina,
gimnasia
en
el
sillón
Секс
на
кухне,
гимнастика
в
кресле
Treparse
como
Jane
de
las
cortinas
Лезть,
как
Джейн
из
штор,
Desnudarse
en
la
oficina,
bailar
en
el
colchón
Раздевание
в
офисе,
танцы
на
матрасе
Y
celebrar
que
está
viva
И
праздновать,
что
она
жива.
Explotando
en
libertad
Взрыв
на
свободе
Para
sanar
las
heridas
Чтобы
залечить
раны.
Con
pura
electricidad
(Canta,
Argentina)
С
чистым
электричеством
(поет,
Аргентина)
Con
pura
electricidad,
eh
С
чистым
электричеством,
а
Ella
quiere
viajes
con
mochila
Она
хочет
путешествия
с
рюкзаком
Vestirse
de
asesina,
besar
a
un
picaflor
Одеваться
как
убийца,
целоваться
с
пикафлором.
Sangrar
con
esas
flores
con
espina
Кровоточить
с
этими
шипастыми
цветами
Celebrar
la
indisciplina
con
un
grito
alentador
Праздновать
недисциплинированность
с
ободряющим
криком
Y
celebrar
que
está
viva
И
праздновать,
что
она
жива.
Explotando
en
libertad
Взрыв
на
свободе
Para
sanar
las
heridas
Чтобы
залечить
раны.
Con
pura
electricidad
С
чистым
электричеством
Con
pura
electricidad
С
чистым
электричеством
Y
recordar
que
la
vida
И
помните,
что
жизнь
Es
sólo
una,
no
hay
dos
Это
всего
лишь
один,
нет
двух.
Al
cuerpo,
lo
que
le
pida
К
телу,
что
бы
он
ни
попросил
Y
al
"qué
dirán",
un
adiós
(Venga)
И
на"
что
скажут
"- прощание
(Да
ладно)
Y
celebrar
que
está
viva
И
праздновать,
что
она
жива.
Explotando
en
libertad
Взрыв
на
свободе
Para
sanar
las
heridas
Чтобы
залечить
раны.
Con
pura
electricidad
(Otra
vez)
С
чистым
электричеством
(снова)
Y
celebrar
que
está
viva
И
праздновать,
что
она
жива.
Explotando
en
libertad
Взрыв
на
свободе
Para
sanar
las
heridas
Чтобы
залечить
раны.
Con
pura
electricidad
С
чистым
электричеством
Con
pura
electricidad,
eh
С
чистым
электричеством,
а
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ricardo Arjona
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.