Na Moral - Ricardo Chaves перевод на немецкий

Na Moral

Na Moral

Na moral você mexeu comigo e foi legal
Na moral me olhou e levantou o meu astral
Na moral chegou cheia de manha e coisa e tal
Me pegou de um jeito que eu não pude evitar
Se entregou e quis pagar pra ver no que ia dar
Nem pensou, seguiu e achou melhor deixar rolar
Foi tão bom, que hoje fecho os olhos, lembro de você
Me olhando de relance
E mesmo sem querer
Me pego com vontade de te ver
Outra vez trazer de volta todo encanto que me fez
Imaginar que um segundo dura um mês
E aquele tempo nunca passará
Iê, iê, iê, iê
Que bom sentir saudade de você
Iê, iê, iê, iê
Me diz como é que faço pra te ver

Ganz ehrlich

Ganz ehrlich

Ganz ehrlich, du hast mich berührt, und es war schön
Ganz ehrlich, du hast mich angesehen und meine Stimmung gehoben
Ganz ehrlich, du kamst voller List und so weiter
Du hast mich so erwischt, dass ich nicht widerstehen konnte
Hast dich hingegeben und wolltest sehen, was passiert
Hast nicht nachgedacht, bist gefolgt und fandest es besser, es laufen zu lassen
Es war so gut, dass ich heute meine Augen schließe und mich an dich erinnere
Wie du mich verstohlen ansiehst
Und selbst ohne es zu wollen
Erwische ich mich mit dem Wunsch, dich zu sehen
Wieder einmal all den Zauber zurückbringen, der mich dazu brachte
Mir vorzustellen, dass eine Sekunde einen Monat dauert
Und diese Zeit niemals vergehen wird
Iê, iê, iê, iê
Wie schön, dich zu vermissen
Iê, iê, iê, iê
Sag mir, wie ich es anstellen soll, dich zu sehen