Cut Your Hair - Ricardo Maranhão перевод на немецкий

Cut Your Hair

Well, I woke up with this strange feeling
The dream I had was so real
I was so cool and amazing
And I was part of the crew, yeah

I did my homework and cleaning
Mom and daddy's pride
Saved big money to buy a car
And I've got the guitar

Do-do-do-do-do-do

Every day, I read the papers
I knew about politics
I was so healthy and living
A life full of Harmony

I did my homework and cleaning
Mom and daddy's pride
Saved big money to buy a car
And I've got the guitar

But the real world fell upon me again
Mama said, "Son, you're gonna be a man"
"Get a real good job and cut your hair!"

Mom and daddy are sad
Mom and daddy are sad
Mom and daddy are sad
Mom and daddy are sad

But the real world fell upon me again
Mama said, "Son, you're gonna be a man"
"Get a real good job and cut your hair!"

Mom and daddy are sad
Mom and daddy are sad
Mom and daddy are sad
Mom and daddy are sad

Schneid dein Haar

Tja, ich wachte mit diesem seltsamen Gefühl auf
Der Traum, den ich hatte, war so echt
Ich war so cool und faszinierend
Und ich gehörte dazu dazu, yeah

Ich machte meine Hausaufgaben und putzte
Ich bin Mutters und Vaters Stolz
Sparte viel Geld, um ein Auto zu kaufen
Und ich hab die Gitarre

Do-do-do-do-do-do

Jeden Tag las ich die Zeitungen
Ich kannte mich in Politik aus
Ich war so gesund und lebte
Ein Leben voller Harmonie

Ich machte meine Hausaufgaben und putzte
Ich bin Mutters und Vaters Stolz
Sparte viel Geld, um ein Auto zu kaufen
Und ich hab die Gitarre

Doch die reale Welt traf mich wieder
Mama sagte: "Sohn, du wirst ein Mann"
"Hol dir einen richtigen Job und schneid dein Haar!"

Mutter und Vater sind traurig
Mutter und Vater sind traurig
Mutter und Vater sind traurig
Mutter und Vater sind traurig

Doch die reale Welt traf mich wieder
Mama sagte: "Sohn, du wirst ein Mann"
"Hol dir einen richtigen Job und schneid dein Haar!"

Mutter und Vater sind traurig
Mutter und Vater sind traurig
Mutter und Vater sind traurig
Mutter und Vater sind traurig