Ricardo Montaner - Dame Una Manana - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ricardo Montaner - Dame Una Manana




Dame Una Manana
Дай Мне Утро
Puede que no sea para ti
Возможно, я не для тебя
Puedo no ser el ideal
Я могу быть неидеальным
No tengo remedio
Нет у меня спасения
No hay cura para mi mal
Нет от моей болезни лекарства
Sincero te quiero ser
Хочу быть с тобой честным
Después me dirás
А после ты скажешь
Si quieres seguir o tal vez
Хочешь быть дальше со мной или, может быть,
Volver atrás
Вернуться назад
Si me permites decir
Если позволишь мне сказать
Por lo que a respecta
Что касается меня
Yo soy para
Я для тебя
A veces te hice llorar
Я тебя иногда заставлял плакать
Descuidé tu amor también
Также пренебрегал твоей любовью
Disculpa lo malo
Извини за плохое
Probablemente lo olvidé
Наверное, я забыл об этом
Fallaste eligiéndome
Выбор твой ошибочный
El príncipe azul
Принца на белом коне
Que habita en tus sueños no está
Который в твоих мечтах, нет
Pero estoy yo
Но есть я
Si me permites decir
Если позволишь мне сказать
Por lo que a mi respecta
Что касается меня
Tu eres para
Ты для меня
Dame un mañana
Дай мне утро
Dame un nuevo sol de abril
Подари новый апрельский рассвет
En cada amanecer
С каждым рассветом
Tu amor cubriéndome
Свою любовь на меня пролей
Dame hasta siempre
Дай мне вечность
El deseo de vivir
Желание жить
Enamorándome
Влюбляясь в тебя
Enamorándote
Тебя влюбляя
A veces te hice llorar
Я тебя иногда заставлял плакать
Descuidé tu amor también
Также пренебрегал твоей любовью
No tengo remedio
Нет у меня спасения
No hay cura para mi mal
Нет от моей болезни лекарства
Tu eres para
Ты для меня
Yo soy para ti (Dame un mañana)
Я для тебя (Дай мне утро)
Dame un nuevo sol de abril
Подари новый апрельский рассвет
En cada amanecer
С каждым рассветом
Tu amor cubriéndome
Свою любовь на меня пролей
Dame hasta siempre
Дай мне вечность
El deseo de vivir
Желание жить
Enamorándome
Влюбляясь в тебя
Enamorándote
Тебя влюбляя
Dame un mañana
Дай мне утро
Dame un nuevo sol de abril
Подари новый апрельский рассвет
En cada amanecer
С каждым рассветом
Tu amor cubriéndome
Свою любовь на меня пролей
Dame hasta siempre
Дай мне вечность
El deseo de vivir...
Желание жить...





Авторы: Billy Alessi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.