Текст и перевод песни Ricardo Montaner - Por Mujeres Como Tú
Por Mujeres Como Tú
Из-за таких женщин, как ты
Me
estoy
acobardando
y
lo
ha
notado
Я
трушу,
и
она
это
заметила,
Y
eso
no
es
muy
bueno
para
mí
А
это
для
меня
нехорошо.
Si
quiero
retenerla
entre
mis
brazos
Если
хочу
удержать
её
в
своих
объятиях,
Será
mejor
que
no
me
vea
sufrir
Лучше
бы
ей
не
видеть
моих
страданий.
Estoy
estacionando
en
los
fracasos
Я
погряз
в
неудачах,
Y
hoy
voy
a
remediar
la
situación
И
сегодня
я
исправлю
ситуацию.
Será
que
siempre
he
dado
demasiado
Должно
быть,
я
всегда
отдавал
слишком
много,
En
el
exceso
siempre
salgo
dañado
Из-за
своей
чрезмерности
я
всегда
страдаю.
Por
mujeres
como
tú,
amor
Из-за
таких
женщин,
как
ты,
любовь
моя,
Hay
hombres
como
yo,
lo
sé
Есть
такие
мужчины,
как
я,
я
знаю,
Que
se
pueden
morir
por
dignidad
Которые
могут
умереть
за
достоинство,
Mordiendo
el
corazón
Сжимая
сердце.
Por
mujeres
como
tú,
amor
Из-за
таких
женщин,
как
ты,
любовь
моя,
Hay
hombres
como
yo,
lo
sé
Есть
такие
мужчины,
как
я,
я
знаю,
Que
se
pueden
perder
en
el
alcohol
Которые
могут
потеряться
в
алкоголе
Por
una
decepción
Из-за
разочарования.
Estoy
estacionado
en
los
fracasos
Я
погряз
в
неудачах,
Y
hoy
voy
a
remediar
la
situación
И
сегодня
я
исправлю
ситуацию.
Será
que
siempre
he
dado
demasiado
Должно
быть,
я
всегда
отдавал
слишком
много,
Y
en
el
exceso
siempre
salgo
dañado
И
из-за
своей
чрезмерности
я
всегда
страдаю.
Por
mujeres
como
tú,
amor
Из-за
таких
женщин,
как
ты,
любовь
моя,
Hay
hombres
como
yo,
lo
sé
Есть
такие
мужчины,
как
я,
я
знаю,
Que
se
pueden
morir
por
dignidad
Которые
могут
умереть
за
достоинство,
Mordiendo
el
corazón
Сжимая
сердце.
Por
mujeres
como
tú,
amor
Из-за
таких
женщин,
как
ты,
любовь
моя,
Hay
hombres
como
yo,
lo
sé
Есть
такие
мужчины,
как
я,
я
знаю,
Que
se
pueden
perder
en
el
alcohol
Которые
могут
потеряться
в
алкоголе
Por
una
decepción
(mujeres
que
mienten)
Из-за
разочарования
(женщины,
которые
лгут).
(Mujeres
que
duelen)
(Женщины,
которые
причиняют
боль)
(Mujeres
que
hieren)
(Женщины,
которые
ранят)
(Mujeres
que
envuelven)
(Женщины,
которые
опутывают)
(Mujeres
que
mienten)
(Женщины,
которые
лгут)
(Mujeres
que
duelen)
(Женщины,
которые
причиняют
боль)
(Mujeres
que
hieren)
(Женщины,
которые
ранят)
Por
mujeres
como
tú,
amor
Из-за
таких
женщин,
как
ты,
любовь
моя,
Hay
hombres
como
yo,
lo
sé
Есть
такие
мужчины,
как
я,
я
знаю,
Que
se
pueden
perder
en
el
alcohol
Которые
могут
потеряться
в
алкоголе
Por
una
decepción
(mujeres
que
mienten,
mujeres
que
duelen)
Из-за
разочарования
(женщины,
которые
лгут,
женщины,
которые
причиняют
боль).
Que
se
pueden
perder
en
el
alcohol
Которые
могут
потеряться
в
алкоголе
Por
una
decepción
(mujeres
que
mienten)
Из-за
разочарования
(женщины,
которые
лгут)
(Mujeres
que
duelen)
(Женщины,
которые
причиняют
боль)
(Mujeres
que
hieren)
(Женщины,
которые
ранят)
Por
una
decepción
Из-за
разочарования.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Enrique Guzman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.