Ricardo Montaner - Solo Pienso En Ti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ricardo Montaner - Solo Pienso En Ti




Solo Pienso En Ti
Думаю только о тебе
Ella fue a nacer
Она родилась
En una fr? a sala de hospital
В холодной палате больницы
Cuando vi? la luz
Когда увидела свет
Su frente se quebr? como un cristal porque entre sus dedos a su padre como un pez se le escurri?
Её лобик сморщился, словно разбитое стекло, потому что отец, как рыба, ускользнул из её пальчиков.
Hace un mes cumpli? los veintis? is
Месяц назад ей исполнилось двадцать пять
Solo pienso en ti
Я думаю только о тебе
Hey, s? lo pienso en ti
Эй, я думаю только о тебе
Juntos de la mano, se les ve por el jard? n
Вместе, рука об руку, вас видно в саду
No puede haber nadie en este mundo tan feliz
Не может быть никого счастливее вас в этом мире
S? lo pienso en ti
Я думаю только о тебе
? L naci? de pie
Она родилась в рубашке
Le fueron a parir entre algod? n
Её рожали в комфорте и заботе
Su padre pens?
Её отец подумал
Que aquello era un castigo del se? or le busc? un lugar para olvidarlo
Что это наказание от Господа, и искал способ забыть об этом
Y siendo ni? o le intern?
И, будучи ещё мальчишкой, он отправил её в интернат
Pronto cumplir? los
Скоро ей исполнится
Treinta y tres
Тридцать три
S? lo pienso en ti
Я думаю только о тебе
Hey, s? lo pienso en ti
Эй, я думаю только о тебе
Juntos de la mano, se les ve por el jard? n
Вместе, рука об руку, вас видно в саду
No puede haber nadie en este mundo tan feliz
Не может быть никого счастливее вас в этом мире
S? lo pienso en ti
Я думаю только о тебе
En el comedor
В столовой
Se sientan separados a comer
Они сидят раздельно за едой
Si se miran bien
Если они смотрят друг на друга
Les corren mil hormigas por los pies
Тысячи мурашек бегут у них по ногам
Ella le regala alguna flor
Она дарит ему цветок
Y? l le dibuja en un papel
А он рисует ей на бумаге
Algo parecido a un coraz? n
Нечто похожее на сердце
S? lo pienso en ti
Я думаю только о тебе
Hey, s? lo pienso en ti
Эй, я думаю только о тебе
Juntos de la mano, se les ve por el jard? n
Вместе, рука об руку, вас видно в саду
No puede haber nadie en este mundo tan feliz
Не может быть никого счастливее вас в этом мире
S? lo pienso en ti
Я думаю только о тебе





Авторы: Victor Manuel San Jose


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.