Текст и перевод песни Ricardo Montaner - Voy a Vivir la Vida

Voy a Vivir la Vida

Aunque tal vez no tiene lógica
Y alguna vez se me complica
La vida es una sola, mi vida es mia solita
Si Dios ya me la dio, yo estoy dispuesto a vivirla

Voy a vivir la vida, voy a vivir deprisa
Como si fuera el último minuto de mi vida
Voy a vivir la vida, porque ella me prefiere
Como si el sol brilla más porque la luna quiere
¡Oh!

No quiero malgastar ni un solo día, ay-ay-ay-ah
Llegar a tiempo, antes que pase mi tren
Dar todos los abrazos, decir muchos "te quiero"
Perdonar y reírme por perder el sueño

Voy a vivir la vida, voy a vivir deprisa
Como si fuera el último minuto de mi vida
Voy a vivir la vida, porque ella me prefiere
Como si el sol brilla más porque la luna quiere

Así es la vida
A veces no es perfecta
Casi te pone
Entre la espalda y la pared, oh
Naa-uh-uh

Voy a vivir la vida, porque ella me prefiere
Como si el sol brilla más porque la luna quiere
Yo vivo deprisa, porque la vida es breve
Yo vivo deprisa, porque la vida es breve

I'm Going to Live My Life

Although it may not make sense
And sometimes it gets complicated
Life is unique, and this one's mine alone
If God gave it to me, I'm ready to live it

I'm going to live my life, I'm going to live fast
As if it were the last moment of my life
I'm going to live my life, because it prefers me
As if the sun shines brighter because the moon wants it to
Oh!

I don't want to waste a single day, oh-oh-oh-ah
To arrive on time, before my train leaves
To give all the hugs, to say many "I love you's"
To forgive and laugh for losing sleep

I'm going to live my life, I'm going to live fast
As if it were the last moment of my life
I'm going to live my life, because it prefers me
As if the sun shines brighter because the moon wants it to

That's how life is
Sometimes it's not perfect
It almost puts you
With your back against the wall, oh
Na-uh-uh

I'm going to live my life, because it prefers me
As if the sun shines brighter because the moon wants it to
I live fast, because life is short
I live fast, because life is short