Ricardo Montaner feat. Il Volo - Al Di La - Más Allá - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ricardo Montaner feat. Il Volo - Al Di La - Más Allá




Al Di La - Más Allá
Au-delà - Plus loin
Soltanto un po' più in dell'amore
Juste un peu plus loin que l'amour
Un po' più in delle mie parole
Un peu plus loin que mes mots
Soltanto un po' più in della fine
Juste un peu plus loin que la fin
Al Di del sole
Au-delà du soleil
Migliaia di chilometri in la
Des milliers de kilomètres plus loin
Distante anni luce da qui
À des années-lumière d'ici
Io accendo fra le stelle del cielo
J'allume parmi les étoiles du ciel
Proprio accanto alla tua porta
Juste à côté de ta porte
Fino a li tutto l'amore
Jusqu'à tout l'amour
Aspettava sta mattina
Attendait ce matin
Ti cercava e ti cercava
Te cherchait et te cherchait
Al Di dell'infinito io vivo per te
Au-delà de l'infini je vis pour toi
Al Di del cielo eterno io vivo per te
Au-delà du ciel éternel je vis pour toi
Mi mancano i pianti della tua gelosia
Tes larmes de jalousie me manquent
Mi mancano i baci d'amore San Terno
Tes baisers d'amour San Terno me manquent
Mi manca il tuo abbraccio di quando ritorno
Ton étreinte au moment je reviens me manque
Oh oh oh
Oh oh oh
A pochi passi dall'universo e luogo
À quelques pas de l'univers et de l'endroit
Dove il vento soffia più forte
le vent souffle le plus fort
Dove sognare non costa niente
rêver ne coûte rien
Dove tutto il senso
tout le sens
Fino li tutto amore
Jusqu'à tout l'amour
Aspettava sta mattina
Attendait ce matin
Ti cercava ti cercava
Te cherchait te cherchait
Al Di dell'infinito io vivo per te
Au-delà de l'infini je vis pour toi
Al Di del cielo eterno io vivo per te
Au-delà du ciel éternel je vis pour toi
Mi mancano i pianti della tua gelosia
Tes larmes de jalousie me manquent
Mi mancano i baci d'amore san terno
Tes baisers d'amour San Terno me manquent
Mi manca il tuo abbraccio di quando ritorno
Ton étreinte au moment je reviens me manque
Al di dell'infinito io per te
Au-delà de l'infini je pour toi
Al di dell'infinito io vivo per te
Au-delà de l'infini je vis pour toi
Al di del cielo eterno io vivo per te
Au-delà du ciel éternel je vis pour toi





Авторы: Ricky Montaner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.