Текст и перевод песни Ricardo Montaner feat. Il Volo - Más Allá

Más Allá

Un poco más allá del amor
Un poco más allá del letrero
Un poco más allá del final
Más allá del sol

A miles de kilómetros más
A miles de años luz de la tierra
Cruzando las esquinas
Del cielo al ladito de tu puerta

Hasta allí llega el amor
Que esperaba esta mañana
Te buscaba y te buscaba

Más allá del infinito
Yo vivo por ti

Más allá del cielo eterno yo vivo por ti
Extraño los llantos que surcan tus celos
Exraño tus besos, un amor en san telmo
Extraño tu abrazo de cada regreso

A pocas cuadras del universo
En donde el viento pega a la vuelta
Donde soñar no te cuesta nada
Y donde todo es cerca

Hasta allí llega el amor
Que esperaba esta mañana
Te buscaba y te buscaba

Más allá del infinito
Yo vivo por ti

Más allá del cielo eterno
Yo vivo por ti

Extraño los llantos
Que surcan en tus celos

Extraño tus besos
Un amor en san telmo

Extraño tu abrazo
De cada regreso

Más allá del infinito
Yo vivo por ti

Más allá del cielo eterno
Yo vivo por ti
Más allá del infinito
Yo vivo por ti

За пределами

Чуть дальше любви,
Чуть дальше вывески,
Чуть дальше конца,
Дальше солнца.

На тысячи километров дальше,
На тысячи световых лет от Земли,
Пересекая углы,
С неба прямо к твоей двери.

Даже туда доходит любовь,
Которая ждала этим утром,
Искала тебя, искала.

За пределами бесконечности,
Я живу ради тебя.

За пределами вечного неба я живу ради тебя.
Скучаю по слезам твоей ревности,
Скучаю по твоим поцелуям, любовь в Сан-Тельмо,
Скучаю по твоим объятиям после каждого возвращения.

В нескольких кварталах от вселенной,
Где ветер заворачивает за угол,
Где мечтать ничего не стоит,
И где всё близко.

Даже туда доходит любовь,
Которая ждала этим утром,
Искала тебя, искала.

За пределами бесконечности,
Я живу ради тебя.

За пределами вечного неба,
Я живу ради тебя.

Скучаю по слезам,
Которые текут из-за твоей ревности.

Скучаю по твоим поцелуям,
Любовь в Сан-Тельмо.

Скучаю по твоим объятиям,
После каждого возвращения.

За пределами бесконечности,
Я живу ради тебя.

За пределами вечного неба,
Я живу ради тебя.
За пределами бесконечности,
Я живу ради тебя.