Текст и перевод песни ricardo Montaner - Amarte Es Un Pecado

Amarte Es Un Pecado

Amarte como lo hice yo
Sin límite en el horizonte
Resulta siempre un juego peligroso
Porque al final el que más dio es el perdedor

Amarte como lo hice yo
Paseándome por ti la vida
Gasté cien mil palabras en el viento
Y me entregué a cada momento
Para hacerte feliz

Amarte es mi pecado
Porque adorarte fue una fantasía
Porque quererte fue una tontería y le hice caso al corazón
Amarte es mi pecado
Por no entender que nunca fuiste mía
Por las ganas de llenar este vacío
Que se formó entre el sentimiento y la razón
Ah, ah
Amarte es mi pecado

Amarte como lo hice yo
Sin darle tregua al sentimiento
Resulta siempre un juego peligroso
Porque al final el que más dio es el perdedor

Amarte como lo hice yo
Vaciándome por ti los días
Gasté cien mil palabras en el viento
Y me entregué a cada momento
Para verte feliz, oh, oh

Amarte es mi pecado
Porque adorarte fue una fantasía
Porque quererte fue una tontería y le hice caso al corazón
Amarte es mi pecado
Por no entender que nunca fuiste mía
Y por las ganas de llenar este vacío
Que se formó entre el sentimiento y la razón
Amarte es mi pecado, oh, oh, oh

Amarte es mi pecado
Por no entender que nunca fuiste mía
Por las ganas de llenar este vacío
Que se formó entre el sentimiento y la razón
Amarte es mi pecado, oh, no
Amarte es mi pecado, na, na, ah
Oh

Любить тебя - мой грех

Любить тебя так, как любил я,
Без границ на горизонте,
Всегда оказывается опасной игрой,
Потому что в конце концов тот, кто отдал больше, проигрывает.

Любить тебя так, как любил я,
Проживая жизнь ради тебя,
Я потратил сто тысяч слов на ветер,
И отдавал себя каждый миг,
Чтобы сделать тебя счастливой.

Любить тебя - мой грех,
Потому что обожать тебя было фантазией,
Потому что хотеть тебя было глупостью, и я послушал свое сердце.
Любить тебя - мой грех,
За то, что не понял, что ты никогда не была моей,
Из-за желания заполнить эту пустоту,
Образовавшуюся между чувством и разумом.
Ах, ах.
Любить тебя - мой грех.

Любить тебя так, как любил я,
Не давая передышки чувствам,
Всегда оказывается опасной игрой,
Потому что в конце концов тот, кто отдал больше, проигрывает.

Любить тебя так, как любил я,
Опустошая ради тебя свои дни,
Я потратил сто тысяч слов на ветер,
И отдавал себя каждый миг,
Чтобы видеть тебя счастливой, ох, ох.

Любить тебя - мой грех,
Потому что обожать тебя было фантазией,
Потому что хотеть тебя было глупостью, и я послушал свое сердце.
Любить тебя - мой грех,
За то, что не понял, что ты никогда не была моей,
И из-за желания заполнить эту пустоту,
Образовавшуюся между чувством и разумом.
Любить тебя - мой грех, ох, ох, ох.

Любить тебя - мой грех,
За то, что не понял, что ты никогда не была моей,
Из-за желания заполнить эту пустоту,
Образовавшуюся между чувством и разумом.
Любить тебя - мой грех, ох, нет.
Любить тебя - мой грех, на, на, ах.
Ох.