Текст и перевод песни ricardo Montaner - Estoy Contento

Estoy Contento

Я счастлив

Estoy contento, estoy contento

Я счастлив, я счастлив

Por tu vida y por que me haces muy feliz

Твоей жизнью и тем, что ты делаешь меня очень счастливым

Por que eres mía, por que soy tuyo

Что ты моя, а я твой

Por que vivir alegre, me hace sonreír

Радоваться жизни - это то, что заставляет меня улыбаться

Estoy contento, por tu cara

Я счастлив, глядя на твое лицо

Por tu cuerpo y tu forma de vestir

На твое тело и то, как ты одеваешься

Por tu figura, por tu hermosura

За твою фигуру, за твою красоту

Por tu dulzura y que has nacido para mi

За твою нежность и то, что ты рождена для меня

Estoy contento, no me conozco

Я счастлив, я не узнаю себя

Estoy tan alegre que feliz me suena poco

Я настолько весел, что слова "счастлив" мне кажутся мало

Estoy contento, no me soporto

Я счастлив, я не переношу себя

No tengo penas, para que voy a llorar

У меня нет печалей, зачем мне плакать

Estoy contento, no es el tequila

Я счастлив, это не из-за текилы

No es pergneti, el vino tinto, ni el champagne

Это не перни, красное вино и не шампанское

No es aguardiente, no es ron ni whisky

Это не агвардиенте, не ром и не виски

No es la chevecha, es por vivir así nomás

Это не чевеча, это просто потому, что я так живу

Estoy contento, te lo prometo

Я счастлив, я обещаю

Que yo te llevo caminando hasta el altar

Что я поведу тебя к алтарю

Por todo el pueblo iré gritando que te amo

Я буду кричать на весь город, что я тебя люблю

Y estoy contento y que no paro de cantar

Я так счастлив, что не могу перестать петь

Estoy contento, no me conozco

Я счастлив, я не узнаю себя

Estoy tan alegre que feliz me suena poco

Я настолько весел, что слова "счастлив" мне кажутся мало

Estoy contento, no me soporto

Я счастлив, я не переношу себя

No tengo penas, para que voy a llorar

У меня нет печалей, зачем мне плакать

Estoy contento, no me conozco

Я счастлив, я не узнаю себя

Estoy tan alegre que feliz me suena poco

Я настолько весел, что слова "счастлив" мне кажутся мало

Estoy contento, no me soporto

Я счастлив, я не переношу себя

No tengo penas, para que voy a llorar

У меня нет печалей, зачем мне плакать

Mira como mueve el cu