Текст и перевод песни ricardo Montaner - Honda

Honda

De momento la tristeza está queriéndome pegar,
Leo un libro interesante y lo dejo a la mitad,
Un mensaje telefónico me obliga a comprender,
Que no crea en los milagos que no espere, para qué.

De momento no persigo ser feliz en un lugar,
Ni encontrar otra pareja que me ayude a olvidar,
Es injusto y no pretendo utilizar a nadie más,
En el mar de corazones solitarios naufragar...

(Coro)
Honda, honda se me hace así la vida,
Estoy parado en medio de la vía,
Y el autobus que espero ya no pasa por aquí.
Honda, con un humor que nadie me soporta,
Con unas ganas de acabar la historia,
Pasar rapidamente a otra canción.

De momento no persigo ser feliz en un lugar,
Ni encontrar otra pareja que me ayude a olvidar,
Es injusto y no pretendo utilizar a nadie más,
En el mar de corazones solitarios naufragar...

(Coro)
Honda, honda se me hace así la vida,
Estoy parado en medio de la vía
Y el autobus que espero ya no pasa por aquí.
Honda, con un humor que nadie me soporta,
Con unas ganas de acabar la historia,
Pasar rapidamente a otra canción.

Honda, honda se me hace así la vida,
Estoy parado en medio de la vía
Y el autobus que espero ya no pasa por aquí...

Honda

Pour le moment, la tristesse essaie de me coller,
Je lis un livre intéressant et je l'abandonne à mi-chemin,
Un message téléphonique m'oblige à comprendre,
Que je ne crois pas aux miracles que je n'attends pas, à quoi bon.

Pour le moment, je ne cherche pas à être heureux dans un endroit,
Ni à trouver une autre partenaire qui m'aide à oublier,
C'est injuste et je n'ai pas l'intention d'utiliser quelqu'un d'autre,
Faire naufrage dans la mer des cœurs solitaires...

(Refrain)
Profond, profond, c'est comme ça que la vie me semble,
Je suis debout au milieu des voies,
Et le bus que j'attends ne passe plus par ici.
Profond, avec une humeur que personne ne supporte,
Avec une envie de terminer l'histoire,
Passer rapidement à une autre chanson.

Pour le moment, je ne cherche pas à être heureux dans un endroit,
Ni à trouver une autre partenaire qui m'aide à oublier,
C'est injuste et je n'ai pas l'intention d'utiliser quelqu'un d'autre,
Faire naufrage dans la mer des cœurs solitaires...

(Refrain)
Profond, profond, c'est comme ça que la vie me semble,
Je suis debout au milieu des voies
Et le bus que j'attends ne passe plus par ici.
Profond, avec une humeur que personne ne supporte,
Avec une envie de terminer l'histoire,
Passer rapidement à une autre chanson.

Profond, profond, c'est comme ça que la vie me semble,
Je suis debout au milieu des voies
Et le bus que j'attends ne passe plus par ici...