ricardo Montaner - Las Cosas Son Como Son - перевод текста песни на русский
ricardo Montaner Las Cosas Son Como Son

ricardo Montaner - Las Cosas Son Como Son

Текст и перевод песни ricardo Montaner - Las Cosas Son Como Son




Las Cosas Son Como Son
Дела обстоят так, как обстоят
Hablemos de corazón
Давай поговорим по душам
Las cosas son como son
Все идет, как идет
Si se trata de amor
В любви, прежде всего
Hablemos de corazón
Давай поговорим по душам
Aunque te duela el dolor
И пусть боль ранит тебя
Dale vida al perdón
Прощение даруй
Cuando hay amor de verdad
Когда любовь настоящая
No hay nada mas
Нет ничего другого
Que te deba importar
О чем стоит беспокоиться
Hablemos de corazón
Давай поговорим по душам
Las cosas son como son
Все идет, как идет
Así es la vida
Такова жизнь
Si basta amar
Если достаточно любви
De igual al igual
И равных отношений
Cuesta tanto dar por dar
Сложно настолько отдаваться
Si no te apuestas
Если ты не играешь по-крупному
No doy mas
Я больше не могу
No vale la pena nada
Не стоит ничего
Hablemos de corazón
Давай поговорим по душам
Las cosas son como son
Все идет, как идет
Dale paso al amor
Открой свое сердце для любви
Sacale brillo al humor
Разожги искру юмора
No rompas tu corazón
Не разбивай себе сердце
Que el tuyo se romperá
Твое тоже разобьется
Si basta amar
Если достаточно любви
De igual al igual
И равных отношений
Nunca va a regresar
Она никогда не вернётся
Hablemos de corazón
Давай поговорим по душам
Las cosas son como son
Все идет, как идет
La vida es dar y dar
Жизнь - это бесконечные дары
Hablemos de corazón
Давай поговорим по душам
Las cosas son como son
Все идет, как идет
Duele oír la verdad
Больно слышать правду
Hablemos de corazón
Давай поговорим по душам
Pensaste en uno no en dos
Ты думал об одном, а не о двоих
Y la factura te dolió
И заплатил за это
Si basta amar
Если достаточно любви
De igual al igual
И равных отношений
Cuesta tanto dar por dar
Сложно настолько отдаваться
Si no te apuestas
Если ты не играешь по-крупному
No doy mas
Я больше не могу
No vale la pena nada
Не стоит ничего
Hablemos de corazón
Давай поговорим по душам
Las cosas son como son
Все идет, как идет
Dale paso al amor
Открой свое сердце для любви
Sacale brillo al humor
Разожги искру юмора
No rompas tu corazón
Не разбивай себе сердце
Que el tuyo se romperá
Твое тоже разобьется
Si basta amar
Если достаточно любви
De igual al igual
И равных отношений
Nunca va a regresar
Она никогда не вернётся
Hablemos de corazón
Давай поговорим по душам
Las cosas son como son
Все идет, как идет
La vida es dar y dar
Жизнь - это бесконечные дары
La vida es dar y dar
Жизнь - это бесконечные дары
La vida es dar y dar
Жизнь - это бесконечные дары
Hablemos de corazón
Давай поговорим по душам
Las cosas son como son
Все идет, как идет
La vida es dar y dar
Жизнь - это бесконечные дары
Hablemos de corazón
Давай поговорим по душам
Hablemos solos tu y yo
Останемся наедине с тобой
La vida es dar y dar
Жизнь - это бесконечные дары
Hablemos de corazón
Давай поговорим по душам
Hablemos solos tu y yo
Останемся наедине с тобой
La vida es dar y dar
Жизнь - это бесконечные дары




Авторы: Moscatelli Carlos Dario, Posse Adrian, Montaner Ricardo
ricardo Montaner - Las Cosas Son Como Son
Альбом
Las Cosas Son Como Son
дата релиза
24-02-2009

1 Las Cosas Son Como Son
2 Para un Poco
3 Volver
4 La Amo
5 Cancion De Pobres Corazones
6 Doce Y Media
7 Yo Canto
8 Los Amores
9 Tanto Tanto
10 Esa Mujer
11 Me Fui
12 Si Se Apaga Mi Voz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.