ricardo Montaner - Lo Más Lindo de Mi Vida - перевод песни на русский

Текст и перевод песни ricardo Montaner - Lo Más Lindo de Mi Vida




Ay, no me gusta que te miren por la calle
Мне не нравится, когда на тебя смотрят на улице
Y ni siquiera que haya un perro que te ladre
И даже когда собака на тебя лает
Pienso tanto en estos celos que ya no puedo dormir
Я так много думаю о своей ревности, что не могу спать
Y pónme pronto una curita que me arde
Скорее сделай перевязку, мне больно
Me da rabia ser celoso hasta del talco
Меня бесит моя ревность даже к тальку
Y el perfume que otros huelen de tu encanto
И к духам, которые другие ощущают на тебе
Para que tanto querer, de esta manera no hace bien
Зачем столько любви, так ведь ничего хорошего не выйдет
Y este vicio de celarte duele tanto
И эта привычка ревновать тебя доставляет такую боль
eres lo más lindo de mi vida
Ты самое прекрасное в моей жизни
Yo tengo celos de noche
Я ревную тебя и ночью
Yo tengo celos de día
Я ревную тебя и днем
eres lo más lindo de mi vida
Ты самое прекрасное в моей жизни
Celos malditos celos
Проклятая ревность
Celos malditos celos, mi vida
Проклятая ревность, моя жизнь
eres lo más lindo de mi vida (ay ay ay)
Ты самое прекрасное в моей жизни (ай-ай-ай)
Entre tanto caminar de la mano
Мы так много гуляем, держась за руки
Yo sufriendo entre el infierno y el asfalto
А я страдаю между адом и асфальтом
Te he celado hasta la sombra que hasta el sol quiere borrar
Я ревную тебя даже к тени, которую солнце хочет стереть
Este vicio de celarte duele tanto
Эта привычка ревновать тебя доставляет такую боль
eres lo más lindo de mi vida
Ты самое прекрасное в моей жизни
Yo tengo celos de noche
Я ревную тебя и ночью
Yo tengo celos de día
Я ревную тебя и днем
eres lo más lindo de mi vida
Ты самое прекрасное в моей жизни
Celos malditos celos
Проклятая ревность
Celos malditos celos, mi vida
Проклятая ревность, моя жизнь
eres lo más lindo de mi vida
Ты самое прекрасное в моей жизни
eres lo más lindo de mi vida
Ты самое прекрасное в моей жизни
¿Dónde naciste?, que estás tan bella y bonita
Где ты родилась, почему ты такая красивая?
eres lo más lindo de mi vida
Ты самое прекрасное в моей жизни
Ay ay ay, ay ay ay
Ай-ай-ай, ай-ай-ай
Ay ay ay, ay
Ай-ай-ай, ай
eres lo más lindo de mi vida
Ты самое прекрасное в моей жизни
eres lo más lindo de mi vida
Ты самое прекрасное в моей жизни
eres lo más lindo de mi vida
Ты самое прекрасное в моей жизни






Авторы: Jonathan Julca, Camilo Echeverri Correa, Aka Ricardo Montaner, David Eduardo Julca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.