Текст и перевод песни ricardo Montaner - No Me Puedo Aguantar

No Me Puedo Aguantar

Cuerpo santo caído del cielo
Como garúa de madrugada
Moldeaste para mi otro yo
Moldeaste para mi otro todo

Boca santa que besa y mata
Que me recorre que sube y baja
Boca que a tu parecer
Por mi cuerpo se pasea

Poseído por tus embrujos
Medio derrocado por tus ojazos
Hágase tu voluntad
En el suelo y en la cama.

Sometido aunque no lo diga
Yo te reconozco como dueña mía
Y hágase tu voluntad
En mi alma y en mi cuerpo.

Y no me puedo aguantar

Que no me aguantar
Te quiero tanto que el cuerpo me duele
Y no me puedo aguantar

Que no me puedo aguantar
Qué hasta tenerte me duele y me duele
Y no me puedo aguantar.

Virgen Santa como he rogado
Por el milagro que me ha tocado
Es como una aparición
Esa cara y esos labios.

Poseído por tus embrujos
Medio derrocado por tus ojazos
Hágase tu voluntad
En el suelo y en la cama.

Sometido aunque no lo diga
Yo te reconozco como dueña mía
Hágase tu voluntad
En mi alma y en mi cuerpo.

Y no me puedo aguantar

Que no me aguantar
Te quiero tanto que el cuerpo me duele
Y no me puedo aguantar

Que no me puedo aguantar
Qué hasta tenerte me duele y me duele
Y no me puedo aguantar.

Не могу удержаться

Мое святое создание, спустившееся с небес,
Как утренний туман,
Ты была создана для меня, моя вторая половина,
Ты мой смысл жизни.

Твои святые губы, которые целуют и убивают,
Которые ласкают меня, поднимаясь и опускаясь,
Губы, которые по твоему желанию,
Блуждают по моему телу.

Я покорен твоей магии,
Сражен твоими прекрасными глазами,
Да будет воля твоя
На земле и в постели.

Хоть я и не говорю этого прямо,
Я признаю тебя своей хозяйкой,
Да будет воля твоя
В моей душе и в моем теле.

Но я не могу удержаться

Я не могу сдержаться
Я так сильно люблю тебя, что мое тело болит,
И я не могу удержаться

Я не могу сдержаться
Даже быть рядом с тобой причиняет мне боль,
И я не могу сдержаться.

Святая Дева, как я молился
О чуде, которое мне выпало
Это как видение,
Твое лицо и твои губы.

Я покорен твоей магии,
Сражен твоими прекрасными глазами,
Да будет воля твоя
На земле и в постели.

Хоть я и не говорю этого прямо,
Я признаю тебя своей хозяйкой,
Да будет воля твоя
В моей душе и в моем теле.

Но я не могу удержаться

Я не могу сдержаться
Я так сильно люблю тебя, что мое тело болит,
И я не могу удержаться

Я не могу сдержаться
Даже быть рядом с тобой причиняет мне боль,
И я не могу сдержаться.