ricardo Montaner - Que Ganas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ricardo Montaner - Que Ganas




Que Ganas
Как сильно я хочу
Qué ganas de volver
Как сильно я хочу вернуться
Qué ganas de besar
Как сильно я хочу поцеловать тебя
Qué ganas de salir corriendo de este lugar
Как сильно я хочу убежать из этого места
Qué ganas de reír
Как сильно я хочу смеяться
Qué ganas de llorar
Как сильно я хочу плакать
Qué ganas de encontrarte a la salida y entrar
Как сильно я хочу встретить тебя на выходе и войти
Madrugar tirados en el cielo
Просыпаться рано, паря в небе
Surcándonos el suelo como si fuera el mar
Бороздить землю, словно море
¿Qué ganas con tenerme? ¿Qué ganas con dejarme?
Зачем я тебе нужен? Зачем ты меня отпускаешь?
¿Qué ganas con morder la luna por la mitad?
Зачем пытаться откусить от луны половину?
Qué ganas de ganar ganándome tu vida
Как сильно я хочу победить, завоевав твою жизнь
Ganándome el respiro, noche a noche, día a día
Завоевав твое дыхание, ночь за ночью, день за днем
¿Qué ganas con llorar? (Oh-oh, oh-oh)
Зачем ты плачешь? (О-о, о-о)
Qué ganas de ayunar
Как сильно я хочу поститься
Comiendo de tu fuego
Питаясь твоим огнем
Qué ganas de romper el vidrio en caso de incendio
Как сильно я хочу разбить стекло в случае пожара
Qué ganas de arrimarme
Как сильно я хочу приблизиться к тебе
¿Qué ganas con soltarme?
Зачем ты меня отпускаешь?
¿Qué ganas de rodillas, si me vas a golpear?
Зачем становиться на колени, если ты собираешься ударить меня?
Madrugar tirados en el cielo
Просыпаться рано, паря в небе
Surcándonos el suelo como si fuera el mar
Бороздить землю, словно море
¿Qué ganas con tenerme? ¿Qué ganas con dejarme?
Зачем я тебе нужен? Зачем ты меня отпускаешь?
¿Qué ganas con morder la luna por la mitad?
Зачем пытаться откусить от луны половину?
Qué ganas de ganar, ganándome tu vida
Как сильно я хочу победить, завоевав твою жизнь
Ganándome el respiro, noche a noche, día a día
Завоевав твое дыхание, ночь за ночью, день за днем
¿Qué ganas con llorar? (Oh-oh, oh-oh)
Зачем ты плачешь? (О-о, о-о)
Qué ganas de ganar, ganándome tu vida
Как сильно я хочу победить, завоевав твою жизнь
Ganándome el respiro, noche a noche, día a día
Завоевав твое дыхание, ночь за ночью, день за днем
¿Qué ganas con llorar? (Oh-oh, oh-oh)
Зачем ты плачешь? (О-о, о-о)
Qué ganas de ganar, ganándome tu vida
Как сильно я хочу победить, завоевав твою жизнь
Ganándome el respiro, noche a noche, día a día (uoh-oh)
Завоевав твое дыхание, ночь за ночью, день за днем (уо-о)
Qué ganas de ganar
Как сильно я хочу победить





Авторы: Ricardo Montaner, Eduardo Ochoa, Daniel Betancourt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.