Текст и перевод песни ricardo Montaner - Quiero

Quiero

Quiero quedarme en tu vida
Besarte de noche, besarte de día
Quiero que el tiempo se ría
Del tiempo que pasó en tu compañía

Quiero, quiero, quiero, quiero
Del verbo quererte, te quise y te quiero
Quiero, quiero, quiero, quiero
Besarte primero, besarte después

Quiero aferrarme a tu falda
Y hundirme en tu vientre con toda mi alma
Quiero gritar en voz baja
Y ahogar en tu cuerpo mis ganas de amar

Quiero tocarte la espalda
Y verte sonriente corriendo a la cama
Quiero gritar en voz baja
Y ahogar en tu cuerpo mi sed de besar

Quiero pensar que sabías
Que un día de esos me aparecería
Quiero saberme tu historia
Llegar a la cumbre, llegar a la gloria

Quiero, quiero, quiero, quiero
Del verbo quererte, te quise y te quiero
Quiero, quiero, quiero, quiero
Besarte primero, besarte después

Quiero aferrarme a tu falda
Y hundirme en tu vientre con toda mi alma
Quiero gritar en voz baja
Y ahogar en tu cuerpo mis ganas de amar

Quiero tocarte la espalda
Y verte sonriente corriendo a la cama
Quiero gritar en voz baja
Y ahogar en tu cuerpo mi sed de besar

Quiero aferrarme a tu falda
Y hundirme en tu vientre con toda mi alma
Quiero gritar en voz baja
Y ahogar en tu cuerpo mis ganas de amar

Quiero tocarte la espalda
Y verte sonriente corriendo a la cama
Quiero gritar en voz baja
Y ahogar en tu cuerpo mi sed de besar

Quiero aferrarme a tu falda
Y hundirme en tu vientre con toda mi alma

Quiero aferrarme a tu falda
Y hundirme en tu vientre con toda mi alma

Je veux

Je veux rester dans ta vie
T'embrasser la nuit, t'embrasser le jour
Je veux que le temps se moque
Du temps passé en ta compagnie

Je veux, je veux, je veux, je veux
Du verbe t'aimer, je t'ai aimé et je t'aime
Je veux, je veux, je veux, je veux
T'embrasser en premier, t'embrasser après

Je veux m'accrocher à ta jupe
Et me perdre dans ton ventre avec toute mon âme
Je veux crier à voix basse
Et étouffer dans ton corps mes envies d'aimer

Je veux te toucher le dos
Et te voir sourire en courant vers le lit
Je veux crier à voix basse
Et étouffer dans ton corps ma soif d'embrasser

Je veux penser que tu savais
Qu'un jour de ceux-là je te retrouverais
Je veux connaître ton histoire
Atteindre le sommet, atteindre la gloire

Je veux, je veux, je veux, je veux
Du verbe t'aimer, je t'ai aimé et je t'aime
Je veux, je veux, je veux, je veux
T'embrasser en premier, t'embrasser après

Je veux m'accrocher à ta jupe
Et me perdre dans ton ventre avec toute mon âme
Je veux crier à voix basse
Et étouffer dans ton corps mes envies d'aimer

Je veux te toucher le dos
Et te voir sourire en courant vers le lit
Je veux crier à voix basse
Et étouffer dans ton corps ma soif d'embrasser

Je veux m'accrocher à ta jupe
Et me perdre dans ton ventre avec toute mon âme
Je veux crier à voix basse
Et étouffer dans ton corps mes envies d'aimer

Je veux te toucher le dos
Et te voir sourire en courant vers le lit
Je veux crier à voix basse
Et étouffer dans ton corps ma soif d'embrasser

Je veux m'accrocher à ta jupe
Et me perdre dans ton ventre avec toute mon âme

Je veux m'accrocher à ta jupe
Et me perdre dans ton ventre avec toute mon âme