ricardo Montaner - Se Desesperaba (El Carrito Azul) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ricardo Montaner - Se Desesperaba (El Carrito Azul)




Se Desesperaba (El Carrito Azul)
Она приходила в отчаяние (Голубая машинка)
Yo siempre la adoré
Я всегда тебя обожал
Y siempre la mimé
И всегда баловал
Yo siempre la llené de cariño
Я всегда тебя окружал заботой
Yo siempre la cuidé
Я всегда тебя оберегал
Y siempre me esforcé
И всегда старался
Por comprarle su carrito azul
Купить тебе твою голубую машинку
Yo siempre madrugué y siempre trabajé
Я всегда рано вставал и всегда работал
Yo siempre regresé tempranito
Я всегда возвращался рано
Yo siempre le entregué la llave de mi amor
Я всегда отдавал тебе ключ от моей любви
Yo siempre le entregué el corazón
Я всегда отдавал тебе свое сердце
Se desesperaba cuando la besaba
Ты приходила в отчаяние, когда я тебя целовал
Se desesperaba cuando la abrazaba
Ты приходила в отчаяние, когда я тебя обнимал
Se desesperaba si la arrinconaba
Ты приходила в отчаяние, если я тебя прижимал к стенке
Y cuando me iba siempre me esperaba
И когда я уходил, ты всегда меня ждала
Se desesperaba cuando la besaba
Ты приходила в отчаяние, когда я тебя целовал
Se desesperaba cuando la abrazaba
Ты приходила в отчаяние, когда я тебя обнимал
Se desesperaba si la arrinconaba
Ты приходила в отчаяние, если я тебя прижимал к стенке
Y cuando me iba siempre me esperaba
И когда я уходил, ты всегда меня ждала
Yo siempre procuré su felicidad
Я всегда заботился о твоем счастье
Y siempre le pinté su casita
И всегда красил твой домик
Yo nunca imaginé, nunca sospeché que se iría con ese señor
Я никогда не представлял, никогда не подозревал, что ты уйдешь с тем мужчиной
Siempre (siempre), siempre (siempre)
Всегда (всегда), всегда (всегда)
Siempre dije que la amaría
Всегда говорил, что буду тебя любить
Yo siempre prometí y siempre le cumplí
Я всегда обещал и всегда выполнял
Hasta el punto de olvidarme de mi
Вплоть до того, что забывал о себе
Se desesperaba cuando la besaba
Ты приходила в отчаяние, когда я тебя целовал
Se desesperaba cuando la abrazaba
Ты приходила в отчаяние, когда я тебя обнимал
Se desesperaba si la arrinconaba
Ты приходила в отчаяние, если я тебя прижимал к стенке
Y cuando me iba siempre me esperaba
И когда я уходил, ты всегда меня ждала
Se desesperaba cuando la besaba
Ты приходила в отчаяние, когда я тебя целовал
Se desesperaba cuando la abrazaba
Ты приходила в отчаяние, когда я тебя обнимал
Se desesperaba si la arrinconaba
Ты приходила в отчаяние, если я тебя прижимал к стенке
Y cuando me iba siempre me esperaba
И когда я уходил, ты всегда меня ждала
Yo para toda la vida tendré
Я на всю жизнь сохраню
Su pasión, su corazón cruel
Твою страсть, твое жестокое сердце
Amarrado a mi piel
Привязанными к моей коже
Loco deseos por verla volver...
Безумное желание увидеть твое возвращение...
Se desesperaba cuando la besaba
Ты приходила в отчаяние, когда я тебя целовал
Se desesperaba cuando la abrazaba
Ты приходила в отчаяние, когда я тебя обнимал
Se desesperaba si la arrinconaba
Ты приходила в отчаяние, если я тебя прижимал к стенке
Y cuando me iba siempre me esperaba
И когда я уходил, ты всегда меня ждала
Se desesperaba cuando la besaba
Ты приходила в отчаяние, когда я тебя целовал
Se desesperaba cuando la abrazaba
Ты приходила в отчаяние, когда я тебя обнимал
Se desesperaba si la arrinconaba
Ты приходила в отчаяние, если я тебя прижимал к стенке
Y cuando me iba siempre me esperaba
И когда я уходил, ты всегда меня ждала
Y se llevó el carrito azul
И ты забрала голубую машинку
Se lo llevó, se lo llevó
Забрала, забрала ее
El carrito, devolveme el carrito
Машинку, верни мне машинку





Авторы: Ricardo Montaner, Yasmil Marrufo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.