Текст и перевод песни ricardo Montaner - Sueño Repetido

Sueño Repetido

Hola, ¿Como estás?
Qué raro verte
Esa semblanza blanca, blanca
Da honores a tu palidez

Y la casualidad es tan casual
Si la miras mejor
Sabías que vendría por aquí
A ver si te veía

Luna llena estoy de confesión
Y como es sábado es peor

Yo siempre tengo un sueño repitiéndose
Tocando su carita y armando sus sonrisas rotas
Yo siempre tengo un sueño repitiéndose
Y me pongo a perseguirla y no la encuentro
Y me despierto y aún despierto
Creo seguir durmiendo

La posibilidad
De convertir mi sueño realidad va lejos
Como tú, pálida luna
Lejos, lejos, lejos

Luna llena estoy de confesión
Y como es sábado es peor

Yo siempre tengo un sueño repitiéndose
Tocando su carita y armando sus sonrisas rotas
Yo siempre tengo un sueño repitiéndose
Y me pongo a perseguirla y no la encuentro
Y me despierto y aún despierto
Creo seguir durmiendo

Yo siempre tengo un sueño repitiéndose
Tocando su carita y armando sus sonrisas rotas
Yo siempre tengo un sueño repitiéndose
Y me pongo a perseguirla y no la encuentro
Y me despierto y aún despierto
Creo seguir durmiendo

Hola, ¿Como estás?
Qué raro verte
Esa semblanza blanca, blanca
Blanca

Повторяющийся сон

Привет, как дела?
Как странно тебя видеть
Твой бледный лик, такой белый
Делает честь твоей бледности

И случайность так случайна
Если ты присмотришься
Ты знала, что я приду сюда
Посмотреть, не увижу ли я тебя

Полная луна, я полон признаний
И как по субботам, это хуже

У меня всегда есть повторяющийся сон
Прикасаясь к твоему личику и исправляя твои разбитые улыбки
У меня всегда есть повторяющийся сон
И я начинаю преследовать тебя, но не могу найти
И я просыпаюсь и, проснувшись
Кажется, что я все еще сплю

Возможность
Превращения моего сна в реальность ускользает
Как ты, бледная луна
Далеко, далеко, далеко

Полная луна, я полон признаний
И как по субботам, это хуже

У меня всегда есть повторяющийся сон
Прикасаясь к твоему личику и исправляя твои разбитые улыбки
У меня всегда есть повторяющийся сон
И я начинаю преследовать тебя, но не могу найти
И я просыпаюсь и, проснувшись
Кажется, что я все еще сплю

У меня всегда есть повторяющийся сон
Прикасаясь к твоему личику и исправляя твои разбитые улыбки
У меня всегда есть повторяющийся сон
И я начинаю преследовать тебя, но не могу найти
И я просыпаюсь и, проснувшись
Кажется, что я все еще сплю

Привет, как дела?
Как странно тебя видеть
Твой бледный лик, такой белый, белый
Белый