ricardo Montaner - Tengo Verano - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ricardo Montaner - Tengo Verano




Tengo Verano
У меня лето
Tengo mucho que decir
Мне так много нужно сказать,
Tengo poco que ocultar
Мне так мало нужно скрывать.
Yo tengo sentimiento
У меня есть чувства,
Y en este momento
И в этот момент
Tengo tu felicidad.
У меня есть твое счастье.
Tengo amigos dos o tres
У меня есть два или три друга,
Tengo m? sica en mis sienes
В висках у меня звучит музыка.
Tengo lo que tengo
У меня есть то, что есть,
Y as? me entretengo
И этим я развлекаюсь,
Te tengo a vos y tengo fe.
У меня есть ты, и у меня есть вера.
Tengo verano
У меня лето,
De Re? aca hasta tu piel
От Рио-де-Жанейро до твоей кожи,
De tu boca hasta la Habana
От твоих губ до Гаваны,
Y Mar del Plata hasta tus pies.
И от Мар-дель-Плата до твоих ног.
Tengo verano
У меня лето,
De tu R? o como ves
Из твоего Рио, как видишь,
De pasear Punta del Este
Гуляя по Пунта-дель-Эсте,
Agarradito a tu querer.
Держась за твою любовь.
Eoeo...? que huraque? a?
Эоэо... какой ураган!
Eoeo... bella... bella... bella...
Эоэо... красавица... красавица... красавица...
Eoeo...
Эоэо...
Tengo metas que alcanzar
У меня есть цели, которых нужно достичь,
Sin pisar a los dem? s
Не наступая на других.
Yo tengo amor pa' quien me a herido
У меня есть любовь для тех, кто меня ранил,
Compasi? n pa' mi enemigo
Сострадание к моему врагу,
Tengo a full el coraz? n.
Мое сердце полно любви.
Tengo verano
У меня лето,
De Re? aca hasta tu piel
От Рио-де-Жанейро до твоей кожи,
De tu boca hasta la Habana
От твоих губ до Гаваны,
Y Mar del Plata hasta tus pies.
И от Мар-дель-Плата до твоих ног.
Tengo verano
У меня лето,
De tu R? o como ves
Из твоего Рио, как видишь,
De pasear Punta del Este
Гуляя по Пунта-дель-Эсте,
Agarradito a tu querer.
Держась за твою любовь.
Eoeo ...la colita de la nena
Эоэо... попка малышки,
Eoeo... mi muchacha de Ipanema
Эоэо... моя девушка из Ипанемы,
Eoeo...
Эоэо...
Playita azules
Голубые пляжи,
Sirena real cubriendo las olas en Vi? a del Mar
Настоящая русалка, покрывающая волны в Винья-дель-Мар,
Playa del Carmen barquito 'e papel
Плайя-дель-Кармен, бумажный кораблик,
Isla Mujeres, Canc? n, Cozumel
Исла-Мухерес, Канкун, Косумель,
Pruebo que bonita Isla Margarita
Как прекрасен остров Маргарита,
Cartagena de India, tica Costa Rica
Картахена-де-Индиас, милая Коста-Рика,
Santiago a Bolivia, los puertos, la orilla
От Сантьяго до Боливии, порты, берег,
Ibiza... Marbella que bella que bella.
Ибица... Марбелья, как прекрасна, как прекрасна.
Que bella que bella
Как прекрасна, как прекрасна,
Que bella que bella
Как прекрасна, как прекрасна.
Tengo verano
У меня лето,
De Re? aca hasta tu piel
От Рио-де-Жанейро до твоей кожи,
De tu boca hasta la Habana
От твоих губ до Гаваны,
Y Mar del Plata hasta tus pies.
И от Мар-дель-Плата до твоих ног.
Tengo verano
У меня лето,
De tu R? o como ves
Из твоего Рио, как видишь,
De pasear Punta del Este
Гуляя по Пунта-дель-Эсте,
Agarradito a tu querer.
Держась за твою любовь.
Eoeo... mujer dominicana
Эоэо... доминиканская женщина,
Eoeo... me voy me voy para La Romana.
Эоэо... я уезжаю, я уезжаю в Ла-Роману.
Eoeo...
Эоэо...
Que bella que bella
Как прекрасна, как прекрасна,
Que bella que bella
Как прекрасна, как прекрасна,
Eoeo...
Эоэо...





Авторы: Manavello Paolo, Reglero Montaner Hector Eduardo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.