Текст и перевод песни ricardo Montaner - Un Hombre Normal
Un Hombre Normal
Обычный человек
Sé
que
nada
pasará
Я
знаю,
что
ничего
не
случится,
Si
mañana
no
me
ves
Если
завтра
ты
меня
не
увидишь,
Y
tengo
que
asimilar
И
я
должен
смириться
с
тем,
Que
por
este
soñador
Что
к
этому
мечтателю
Ya
no
tienes
interés
Ты
больше
не
испытываешь
интереса.
Nunca
fui
tu
prioridad
Я
никогда
не
был
твоим
приоритетом,
Ni
tu
centro
de
atención
Ни
центром
твоего
внимания,
Y
tengo
que
asimilar
И
я
должен
смириться
с
тем,
Que
si
estuve,
ya
no
estoy
Что
если
я
и
был,
Dentro
de
tu
corazón
То
больше
не
в
твоем
сердце.
Me
haré
pasar
por
un
hombre
normal
Я
буду
изображать
из
себя
обычного
человека,
Que
pueda
estar
sin
ti
Который
может
быть
без
тебя,
Que
no
se
siente
mal
Который
не
чувствует
себя
плохо,
Y
voy
a
sonreír
И
я
буду
улыбаться,
Para
que
pase
desapercibida
mi
tristeza
Чтобы
моя
печаль
осталась
незамеченной.
Con
madurez
me
voy
a
retirar
Со
зрелостью
я
уйду,
Y
por
primera
vez
И
впервые
Prometo
no
llorar
Обещаю
не
плакать,
Y
voy
a
sonreír
И
я
буду
улыбаться,
Para
que
pase
desapercibida
mi
tristeza
Чтобы
моя
печаль
осталась
незамеченной.
¿Qué
le
digo
a
la
ciudad?
Что
мне
сказать
городу?
Por
tu
desaparición
(Ay,
ay,
ay)
О
твоем
исчезновении
(Ох,
ох,
ох)
¿Cómo
puedo
asimilar?
Как
я
могу
смириться
с
тем,
Que
si
estuve,
ya
no
estoy
Что
если
я
и
был,
Dentro
de
tu
corazón
То
больше
не
в
твоем
сердце.
Me
haré
pasar
por
un
hombre
normal
Я
буду
изображать
из
себя
обычного
человека,
Que
pueda
estar
sin
ti
Который
может
быть
без
тебя,
Que
no
se
siente
mal
Который
не
чувствует
себя
плохо,
Y
voy
a
sonreír
И
я
буду
улыбаться,
Para
que
pase
desapercibida
mi
tristeza
Чтобы
моя
печаль
осталась
незамеченной.
Con
madurez,
me
voy
a
retirar
Со
зрелостью
я
уйду,
Y
por
primera
vez
И
впервые
Prometo
no
llorar
Обещаю
не
плакать,
Y
voy
a
sonreír
И
я
буду
улыбаться,
Para
que
pase
desapercibida
mi
tristeza
Чтобы
моя
печаль
осталась
незамеченной.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Isidro Chavez Espinoza
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.