Текст и перевод песни ricardo Montaner - Ámame

Ámame

No hay un sentimiento en este mundo
Más grande que este amor
Entre nosotros.
Pensar que ayer tú me despreciabas
Y querías imponerte siempre tú.
Y ahora en cambio
Se invirtieron los papeles
Me ha costado pero sé
Que lo he logrado
Y yo soy feliz
Pues te encontré
Lo que importa,
Es que a mi vida te acerqué

Ámame,
Quiero sentir tu cuerpo junto al mío,
Ámame,
Ven y confúndete en mis brazos
Ven ámame.

No sabes cuantas veces he pensado
Dejarte y olvidarme del pasado.
Pero yo sé que tú,
Me amas también
Y que ni el mundo
Vale tanto como tú.
Es tan grande
Y profundo lo que siento
Tan sincero, tan ardiente
Y tan inmenso.
Y yo sé que tú
Sientes también
Lo que queda
Es amarnos otra vez.

Love Me

There's no feeling in this world
Greater than this love
Between us.
To think that yesterday you despised me
And always wanted to impose yourself on me.
And now, instead
The roles are reversed
It's taken me a while, but I know
That I've achieved it
And I'm happy
Because I found you
What matters,
Is that I've brought you closer to my life

Love me,
I want to feel your body next to mine,
Love me,
Come and lose yourself in my arms
Come, love me.

You don't know how many times I've thought
Of leaving you and forgetting the past.
But I know that you,
You love me too
And that not even the world
Is worth as much as you.
It's so great
And profound what I feel
So sincere, so ardent
And so immense.
And I know that you,
You also feel
What remains
Is to love each other again.