Текст и перевод песни Ricardo Ray & bobby Cruz - Si Algun Dia Te Vas (If You Go Away)
Si Algun Dia Te Vas (If You Go Away)
Si Algun Dia Te Vas (Si Tu Pars Un Jour)
Querido
otra
vez
estamo'
aca?
Ma
chérie,
on
est
de
retour
ici?
Y
claro
que
con
si
con
the
party
band
Et
bien
sûr,
avec
la
party
band
Una
vez
más
Kyoto
Elshaolincafisho
y
Roberto
Casanova
Une
fois
de
plus,
Kyoto
Elshaolincafisho
et
Roberto
Casanova
Te
dejan
este
super
mega
hit
algun
dia...
algun
dia
te
vas
a
avivar
Te
laissent
ce
super
mega
hit,
un
jour...
un
jour
tu
vas
le
comprendre
Le
pagaste
seis
cervezas
a
una
mina
y
se
fue
con
tu
mejor
amigo
Tu
as
payé
six
bières
à
une
fille
et
elle
est
partie
avec
ton
meilleur
ami
Algun
dia,
algun
dia,
algun
te
vas
a
avivar
Un
jour,
un
jour,
un
jour
tu
vas
le
comprendre
Estabas
re
contenta
xq
te
hiciste
las
tetas
pero
la
cara
de
bagarto
no
te
la
saca
nadie
Tu
étais
tellement
contente
parce
que
tu
t'es
fait
refaire
les
seins,
mais
personne
ne
peut
te
faire
oublier
ta
tête
de
lézard
Algun
dia,
algun
dia,
algun
te
vas
a
avivar
Un
jour,
un
jour,
un
jour
tu
vas
le
comprendre
Algun
dia,
algun
dia,
algun
te
vas
a
avivar
Un
jour,
un
jour,
un
jour
tu
vas
le
comprendre
Te
pasas
todo
el
dia
cantando
si
nos
organizamos
cojemos
todos
pero
no
bajas
una
bombacha
ni
de
la
cuerda
Tu
passes
toute
la
journée
à
chanter
"si
on
s'organise,
on
les
aura
tous",
mais
tu
ne
descends
pas
une
culotte,
même
pas
pour
la
corde
à
sauter
Algun
dia,
algun
dia,
algun
te
vas
a
avivar
Un
jour,
un
jour,
un
jour
tu
vas
le
comprendre
Estabas
re
loco
de
contento
porque
fuiste
a
una
orgia
pero
solo
tocaste
una
teta
y
a
vos
te
garcharon
cuatro
Tu
étais
tellement
fou
de
joie
parce
que
tu
es
allé
à
une
orgie,
mais
tu
n'as
touché
qu'un
sein,
et
toi,
tu
t'es
fait
baiser
par
quatre
Algun
dia,
algun
dia,
algun
te
vas
a
avivar
Un
jour,
un
jour,
un
jour
tu
vas
le
comprendre
Medio
mamado
te
agarraste
a
los
chupones
con
una
mina
un
poco
alta
Un
peu
bourré,
tu
t'es
accroché
aux
tétons
d'une
fille
un
peu
grande
Y
cuando
le
fuiste
a
tocarle
la
cachucha
te
diste
que
tenia
una
sorpresita,
era
un
traba
Et
quand
tu
as
voulu
lui
toucher
la
casquette,
tu
as
vu
qu'il
y
avait
une
surprise,
c'était
un
travesti
Algun
dia,
algun
dia,
algun
te
vas
a
avivar
Un
jour,
un
jour,
un
jour
tu
vas
le
comprendre
Se
te
regalo
un
bagayo
en
un
boliche
y
por
hacerte
el
exquisito
te
buscaste
una
más
linda
On
t'a
offert
un
bagayo
dans
un
bar
et
pour
te
faire
le
fin
gourmet,
tu
t'es
trouvé
une
fille
plus
jolie
Te
quedaste
solito
y
te
tuviste
que
bajar
una
minita
Tu
t'es
retrouvé
seul
et
tu
as
dû
te
taper
une
petite
Algun
dia,
algun
dia,
algun
te
vas
a
avivar
Un
jour,
un
jour,
un
jour
tu
vas
le
comprendre
Mientras
vos
te
fuiste
al
baño
tu
novia
se
vino
a
la
camioneta
con
la
banda
Pendant
que
tu
allais
aux
toilettes,
ta
copine
est
montée
dans
la
camionnette
avec
le
groupe
Y
nos
hizo
un
peteco
a
cada
uno
y
luego
volvio
y
vos
le
diste
un
beso
de
lengua
Et
elle
nous
a
fait
un
peteco
à
chacun,
puis
elle
est
revenue
et
tu
lui
as
donné
un
baiser
de
langue
Algun
dia,
algun
dia,
algun
te
vas
a
avivar
Un
jour,
un
jour,
un
jour
tu
vas
le
comprendre
Algun
dia,
algun
dia,
algun
te
vas
a
avivar
Un
jour,
un
jour,
un
jour
tu
vas
le
comprendre
Algun
dia,
algun
dia,
algun
te
vas
a
avivar
Un
jour,
un
jour,
un
jour
tu
vas
le
comprendre
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.