Ricardo Rodriguez - Alaba - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ricardo Rodriguez - Alaba




Alaba
Alaba
Dios no rechaza oración,
Dieu ne rejette pas la prière,
Oración es alimento.
La prière est nourriture.
Nunca vi un justo sin respuesta,
Je n'ai jamais vu un juste sans réponse,
O quedar en sufrimiento.
Ou rester dans la souffrance.
Basta solamente esperar,
Il suffit d'attendre,
Lo que Dios ira hacer.
Ce que Dieu fera.
Cuando el levanta sus manos,
Quand il lève les mains,
Es hora de vencer.
C'est l'heure de vaincre.
Oh, Alaba.
Oh, Alaba.
Simplemente alaba.
Louez-le simplement.
¿Estas llorando? alaba.
Pleures-tu ? Loue-le.
En la prueba, alaba
Dans l'épreuve, loue-le.
¿Estas sufriendo? alaba
Souffres-tu ? Loue-le.
No importa, alaba.
Peu importe, loue-le.
Tu alabanza él escuchara.
Il entendra tes louanges.
Dios va alfrente abriendo caminos
Dieu va devant, ouvrant des chemins
Quebrando cadenas,
Brisant les chaînes,
Sacando espinas.
Retirant les épines.
Manda sus angeles contigo a luchar.
Il envoie ses anges se battre avec toi.
Él abre puertas, nadie puede cerrar.
Il ouvre des portes que personne ne peut fermer.
Él trabaja para los que confian.
Il travaille pour ceux qui croient.
Camina contigo de noche y de dia.
Il marche avec toi nuit et jour.
Levanta tus manos tu victoria llego.
Lève les mains, ta victoire est arrivée.
Comienza a cantar y alaba a Dios.
Commence à chanter et loue Dieu.
Alaba a Dios;
Louez Dieu ;
Alaba a Dios;
Louez Dieu ;
Alaba a Dios;
Louez Dieu ;
Alaba a Dios.
Louez Dieu.
La gente necesita entender,
Les gens ont besoin de comprendre,
Lo que Dios esta hablando.
Ce que Dieu dit.
Cuando él queda en silencio,
Quand il se tait,
Es porque esta trabajando.
C'est parce qu'il travaille.
(Cuantos dicen amén?)
(Combien disent amen ?)
Basta solamente esperar,
Il suffit d'attendre,
Lo que Dios ira hacer.
Ce que Dieu fera.
Cuando el extiende sus manos,
Quand il étend les mains,
Es hora de vencer.
C'est l'heure de vaincre.
Oh, alaba.
Oh, Alaba.
Simplemente alaba.
Louez-le simplement.
¿Estas llorando? alaba.
Pleures-tu ? Loue-le.
En la prueba, alaba
Dans l'épreuve, loue-le.
¿Estas sufriendo? Alaba
Souffres-tu ? Loue-le.
No importa, alaba.
Peu importe, loue-le.
Tu alabanza él escuchara.
Il entendra tes louanges.
Dios va alfrente abriendo caminos
Dieu va devant, ouvrant des chemins
Quebrando cadenas,
Brisant les chaînes,
Sacando espinas.
Retirant les épines.
Manda sus angeles contigo a luchar.
Il envoie ses anges se battre avec toi.
Él abre puertas, nadie puede cerrar.
Il ouvre des portes que personne ne peut fermer.
Él trabaja para los que confian.
Il travaille pour ceux qui croient.
Camina contigo de noche y de dia.
Il marche avec toi nuit et jour.
Levanta tus manos tu victoria llego.
Lève les mains, ta victoire est arrivée.
Comienza a cantar y alaba a Dios.
Commence à chanter et loue Dieu.
Alaba a Dios;
Louez Dieu ;
Alaba a Dios;
Louez Dieu ;
Alaba a Dios;
Louez Dieu ;
Alaba a Dios.
Louez Dieu.
Alaba a Dios;
Louez Dieu ;
Alaba a Dios;
Louez Dieu ;
Alaba a Dios;
Louez Dieu ;
Alaba a Dios;
Louez Dieu ;
Alaba a Dios.
Louez Dieu.
Alaba a Dios;
Louez Dieu ;
Alaba a Dios;
Louez Dieu ;
él es digno de alabanza y adoración
il est digne de louange et d'adoration
Alaba al rey de reyes
Louez le roi des rois
Señor de señores
Seigneur des seigneurs
Alaba a Dios
Louez Dieu
Alaba a Dios
Louez Dieu
Alaba a Dios
Louez Dieu
Alaba a Dios
Louez Dieu
Alaba a Dios
Louez Dieu
Alaba a Dios
Louez Dieu
Alaba a Dios
Louez Dieu
Alaba a Dios.
Louez Dieu.
Alaba a Dios
Louez Dieu
Alaba a Dios
Louez Dieu
Alaba a Dios
Louez Dieu
Alaba a Dios.
Louez Dieu.
Alaba a Dios
Louez Dieu
Alaba a Dios
Louez Dieu
Alaba a Dios
Louez Dieu
Alaba a Dios.
Louez Dieu.
A L A B A A D I O S.
A L A B A A D I O S.
Él es digno.
Il est digne.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.