Текст и перевод песни Ricardo Rodriguez - Dios No Falla

Dios No Falla

Para los de fe ya casi muerta
Los que tienen la esperanza en vida artificial
Para el corazón que se despierta y deja de soñar
En esos momentos incalmables
De la espera y la inseguridad
Es preciso y tan indispensable
Recordar

Dios no falla, Dios no falla, Dios no falla
Lo prometido en un instante llegará
Dios no falla, Dios no falla, Dios no falla
Sigue adelante no te rindas, ya verás
Que todo ha sido parte de un proceso
Que el tiempo de la prueba pasará
Y aunque hoy no puedas entenderlo
El no se equivoca y tiene un plan

Dios no falla, Dios no falla, Dios no falla
Lo prometido en un instante llegará, no dudes más
Dios no falla, Dios no falla, Dios no falla
Sigue adelante no te rindas, ya verás
Que todo ha sido parte de un proceso
Que el tiempo de la prueba pasará
Y aunque hoy no puedas entenderlo
Él no se equivoca y tiene un plan
Para todo aquel que está esperando
Esa voz de estruendo en la tormenta escuchar
Dios en el silencio sigue obrando
Nunca fallará

Dios no falla, Dios no falla
Yo lo creo, yo lo sé
Dios no falla, Dios no falla
Dios no falla, Dios no falla
Si Él lo dijo, Él lo hará
Dios no falla, Dios no falla
Dios no falla, Dios no falla
Lo prometido llegará
Dios no falla, Dios no falla

Dieu ne faillit pas

Pour ceux dont la foi est presque morte
Ceux qui ont l'espoir en vie artificielle
Pour le cœur qui se réveille et cesse de rêver
Dans ces moments implacables
De l'attente et de l'insécurité
Il est nécessaire et indispensable
De se rappeler

Dieu ne faillit pas, Dieu ne faillit pas, Dieu ne faillit pas
Ce qui a été promis arrivera en un instant
Dieu ne faillit pas, Dieu ne faillit pas, Dieu ne faillit pas
Continue, ne t'abandonne pas, tu verras
Que tout a fait partie d'un processus
Que le temps de l'épreuve passera
Et même si tu ne peux pas le comprendre aujourd'hui
Il ne se trompe pas et a un plan

Dieu ne faillit pas, Dieu ne faillit pas, Dieu ne faillit pas
Ce qui a été promis arrivera en un instant, n'en doute plus
Dieu ne faillit pas, Dieu ne faillit pas, Dieu ne faillit pas
Continue, ne t'abandonne pas, tu verras
Que tout a fait partie d'un processus
Que le temps de l'épreuve passera
Et même si tu ne peux pas le comprendre aujourd'hui
Il ne se trompe pas et a un plan
Pour tous ceux qui attendent
Cette voix de tonnerre dans la tempête à entendre
Dieu dans le silence continue d'agir
Il ne faillira jamais

Dieu ne faillit pas, Dieu ne faillit pas
J'y crois, je le sais
Dieu ne faillit pas, Dieu ne faillit pas
Dieu ne faillit pas, Dieu ne faillit pas
S'il l'a dit, il le fera
Dieu ne faillit pas, Dieu ne faillit pas
Dieu ne faillit pas, Dieu ne faillit pas
Ce qui a été promis arrivera
Dieu ne faillit pas, Dieu ne faillit pas