Текст и перевод песни Ricardo Rodriguez - Ojala

Ojala

Cuando faltas,
Cierro mis ojos con ansias,
Para acercarme a tu cara.
Y darle a mi mundo color.

Cuando faltas,
Por mucha que sea la distancia,
Te busco con toda mi alma.
Y logro sentir tu calor.

Un kilómetro se vuelve en abismo,
Te llamo, pero no te veo sonreír
Te prometo que no, no viajare por siempre.
Aquí en la distancia, recuerdame amor.

Cuando faltas,
Por mucha que sea la distancia,
Te busco con toda mi alma.
Y logro sentir tu calor.

Es difícil no tenerte a mi lado,
Aunque sea para el bien de los dos.
Pero sabes que regresare muy pronto.
Aquí en la distancia, recuerdame amor.
Me haces falta.

Cuando faltas,
Cierro mis ojos con ansias,
Para acercarme a tu cara.
Y darle a mi mundo color.

Cuando faltas,
Cierro mis ojos con ansias,
Para acercarme a tu cara.
Y darle a mi mundo color.

Cuando faltas,
Te busco con toda mi alma.
Y logro sentir tu calor.
Cuando faltas.

May You

When you're gone,
I close my eyes with longing,
To draw near to your face.
And give my world color.

When you're gone,
However great the distance may be,
I seek you with all my soul.
And manage to feel your warmth.

A kilometer becomes an abyss,
I call you, but I can't see you smile
I promise you that no, I will not travel forever.
Here in the distance, remember me my love.

When you're gone,
However great the distance may be,
I seek you with all my soul.
And manage to feel your warmth.

It's hard not to have you by my side,
Even if it's for the good of both of us.
But you know that I will return very soon.
Here in the distance, remember me my love.
I miss you.

When you're gone,
I close my eyes with longing,
To draw near to your face.
And give my world color.

When you're gone,
I close my eyes with longing,
To draw near to your face.
And give my world color.

When you're gone,
I seek you with all my soul.
And manage to feel your warmth.
When you're gone.