Tu Lugar - Ricardo Rodriguez перевод на немецкий

Tu Lugar

Soplan los rumores de tu ausencia
No te mueves, dicen por ahí
Otros te han negado en las escuelas
Como fábula presentan tu existir
Dicen que no hay dónde ponerte
Que no queda espacio en el altar
Y van... borrando lentamente
Tu lugar
Yo me paro contra la corriente
Creo en ti, no más explicación
Como el ciervo brama por las aguas
Clama hoy por ti mi corazón
Dicen que no hay dónde ponerte
Que no queda espacio en el altar
Jamás dejaré que nadie ocupe
Tu lugar
Ven que yo te necesito
Muestra tu poder y majestad
Ven no tardes ni un minuto
Llena de tu gloria este lugar
Oh Jesús, Jesús,
Está es tu casa
Hemos preparado tu lugar
Sin tí no hay motivo no hay razón, o
H sin ti tu pueblo muere en aflicción,
Ven Jesús, Jesús
Ven que yo te necesito
Muestra tu poder y majestad
Ven no tardes ni un minuto
Llena de tu gloria este lugar
Dicen que no hay dónde ponerte
Que no queda espacio en el altar
Yo jamás dejaré que nadie ocupe...
Tu lugar

Dein Platz

Gerüchte über deine Abwesenheit wehen
Du bewegst dich nicht, sagt man hier
Andere haben dich in den Schulen verleugnet
Wie eine Fabel stellen sie deine Existenz dar
Man sagt, es gibt keinen Platz für dich
Dass kein Platz mehr auf dem Altar ist
Und sie löschen langsam...
Deinen Platz
Ich stelle mich gegen den Strom
Ich glaube an dich, keine weitere Erklärung
Wie der Hirsch nach Wasser lechzt
Schreit heute mein Herz nach dir
Man sagt, es gibt keinen Platz für dich
Dass kein Platz mehr auf dem Altar ist
Niemals werde ich zulassen, dass jemand einnimmt...
Deinen Platz
Komm, denn ich brauche dich
Zeige deine Macht und Majestät
Komm, zögere keine Minute
Erfülle diesen Ort mit deiner Herrlichkeit
Oh Jesus, Jesus,
Dies ist dein Haus
Wir haben deinen Platz vorbereitet
Ohne dich gibt es keinen Grund, keine Ursache, oh
Ach, ohne dich stirbt dein Volk in Bedrängnis,
Komm Jesus, Jesus
Komm, denn ich brauche dich
Zeige deine Macht und Majestät
Komm, zögere keine Minute
Erfülle diesen Ort mit deiner Herrlichkeit
Man sagt, es gibt keinen Platz für dich
Dass kein Platz mehr auf dem Altar ist
Ich werde niemals zulassen, dass jemand einnimmt...
Deinen Platz