Ricardo Silva - Wolf Hurricane, Lobo Solitario - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ricardo Silva - Wolf Hurricane, Lobo Solitario




Wolf Hurricane, Lobo Solitario
Loup solitaire, Loup solitaire
Uh, ha, hu, ha, Roga - fu fu ken
Uh, ha, hu, ha, Roga - fu fu ken
Con mirada fría y ardiente de corazón,
Avec un regard froid et un cœur ardent,
Soy el supuesto chico bueno que llego, (Yamcha soy) tengo fuerza,
Je suis le prétendu gentil garçon qui arrive, (Yamcha je suis) j'ai de la force,
Pero vivo solo y sin amor, las chicas pasan sin mirarme, sufro yo,
Mais je vis seul et sans amour, les filles passent sans me regarder, je souffre,
Vivo embriagado con aroma de su amor,
Je vis enivré par l'arôme de ton amour,
Siempre ella has sido la que quiero en mi interior, ven ya,
Tu as toujours été celle que je veux en mon for intérieur, viens déjà,
No te vayas te lo pido, vuelve por favor,
Ne pars pas, je te prie, reviens s'il te plaît,
Débil soy, ven conmigo, tu eres la mejor,
Je suis faible, viens avec moi, tu es la meilleure,
Lobo solitario, el desierto es mi hogar,
Loup solitaire, le désert est mon foyer,
Con luz de estrellas tu golpeas mi corazón, Lobo solitario,
Avec la lumière des étoiles, tu frappes mon cœur, Loup solitaire,
Nadie me podrá olvidar, mis huellas nunca más se irán, permanecerán,
Personne ne pourra m'oublier, mes empreintes ne s'en iront jamais, elles resteront,
Hu, ha, hu ha, Roga fufu ken Puente
Hu, ha, hu ha, Roga fufu ken Pont
Con tristeza, sigo vivo,
Avec tristesse, je suis toujours en vie,
Tengo mucho valor, soy tipo amable, sin dudar, eso lo sé, (
J'ai beaucoup de courage, je suis un type gentil, sans hésiter, je le sais, (
Yamcha soy) me acelero en modo turbo,
Yamcha je suis) j'accélère en mode turbo,
Tengo velocidad, nadie me alcanza, así es mi vida en soledad.
J'ai de la vitesse, personne ne me rattrape, ainsi est ma vie dans la solitude.
Hoy quiero hacerte una promesa, sin temor, no digo nada que no cumpla,
Aujourd'hui, je veux te faire une promesse, sans peur, je ne dis rien que je ne tienne pas,
Creo en el amor mira, no te acerques por favor,
Je crois en l'amour regarde, ne t'approche pas s'il te plaît,
No responderé, te amare, como quiera y no me olvidaras.
Je ne répondrai pas, je t'aimerai, comme ça et tu ne m'oublieras pas.
Lobo solitario, el desierto es mi hogar,
Loup solitaire, le désert est mon foyer,
La cruz del sur con sus estrellas, pierde brillo ya,
La Croix du Sud avec ses étoiles, perd déjà son éclat,
Lobo solitario,
Loup solitaire,
Nadie me podrá olvidar, mi mundo hasta cielo, arderá por ti
Personne ne pourra m'oublier, mon monde jusqu'au ciel, brûlera pour toi
Puente musical
Pont musical
Lobo solitario, el desierto es mi hogar,
Loup solitaire, le désert est mon foyer,
La cruz del sur con sus estrellas, pierde brillo ya,
La Croix du Sud avec ses étoiles, perd déjà son éclat,
Lobo solitario, Yamcha me podrás llamar,
Loup solitaire, Yamcha tu peux m'appeler,
Aunque el viento aullé, no me olvidaras
Même si le vent hurle, tu ne m'oublieras pas
Uh ha, hu ha, Roga fufu ken
Uh ha, hu ha, Roga fufu ken





Авторы: Copyright Control


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.