Текст и перевод песни Ricardo Silva - Ojos Nublados
el
viento
alfin
llego
Наконец
пришел
ветер
nadie
lo
invito
Его
никто
не
звал
y
trajo
el
dolor
И
он
принес
боль
a
mi
corazon
В
мое
сердце
nunca
comprendi
la
primonicion
Я
никогда
не
понимал
предчувствия
en
tus
ojos
todo
se
nublo
sin
razon
В
твоих
глазах
все
затуманилось
без
причины
confusion.un
gran
presagio
Смятение.
Дурное
предзнаменование
tras
el
cristal
За
стеклом
recuerdas
el
ayer,
del
tiempo
que
se
fue
Помнишь
вчерашний
день,
то
время,
что
ушло?
quiero
su
amor,
brindarte
mi
calor
Я
хочу
твоей
любви,
подарить
тебе
свое
тепло
con
esa
luz
del
sol,
te
ofrezco
mi
pasion
С
этим
солнечным
светом,
я
предлагаю
тебе
свою
страсть
todo
ya
cambio
Все
уже
изменилось
quiero
que
contemples
lo
mejor
Я
хочу,
чтобы
ты
увидела
лучшее
no
nubles
lo
que
siento
yo
Не
затуманивай
то,
что
я
чувствую
eso
ya.
paso
Это
уже...
прошло
el
se
fue.
Он
ушел...
ya
no
hagas
caso,
no
volvera
Не
обращай
внимания,
он
не
вернется
cual
pajaro
voló.
Словно
птица
улетел...
que
puedo
hoy
hacer
Что
я
могу
сделать
сегодня?
lo
intentaré,
aùn
hay
tiempo
Я
попытаюсь,
еще
есть
время
llegó
la
ocasión
y
el
tiempo
Настал
момент,
и
время
пришло
tu
corazón
no
cambiara
jamás
Твое
сердце
никогда
не
изменится
debo...
comprender
Я
должен...
понять
que
no
tendré
tu
amor
Что
у
меня
не
будет
твоей
любви
mis
brazos
ya
no
esperaran...
Мои
объятия
больше
не
будут
ждать...
(coro)
(припев)
Porque
miras
al
cielo
con
ojos
nublados...
Почему
ты
смотришь
на
небо
затуманенными
глазами?...
(solo
guitarra)
(гитарное
соло)
llegó
la
ocasion
y
entiendo
Настал
момент,
и
я
понимаю
tu
corazon
no
cambiara
jamás
Твое
сердце
никогда
не
изменится
debo
conmprender
que
no
tendre
tu
amor
Я
должен
понять,
что
у
меня
не
будет
твоей
любви
mis
brazos
ya
no
esperaran
Мои
объятия
больше
не
будут
ждать
el
tiempo
paso
y
creo
Время
прошло,
и
я
думаю
que
no
te
esperare
ya
más
Что
я
больше
не
буду
тебя
ждать
lo
se
...
Я
знаю...
mi
amor
cansó,
concencia
lo
alejo
Моя
любовь
устала,
совесть
прогнала
ее
es
demasiado
tarde
ya...
Уже
слишком
поздно...
todo
lo
nublaron(no
no
no
no)
Все
затуманено
(нет,
нет,
нет,
нет)
son
tu
corazón
Это
твое
сердце
muy
lejos
ya
me
voy
(no
no
no
no)
Я
ухожу
очень
далеко
(нет,
нет,
нет,
нет)
veras...
Ты
увидишь...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.