Текст и перевод песни Ricardo Silva - Sigueme (Escape de la Ciudad)

Sigueme (Escape de la Ciudad)

¡Auh!
¡Oh yeah!
Corriendo tengo mi libertad
Recorro lugares mirando arcoiris
Pues sin parar, siempre debo avanzar
Planeando un futuro
¡Y voy a encontrarlo!
Seguir y nunca parar
No te das tiempo
Sueña, piensa en un plan
Hazlo con tal de triunfar
Vez mi ejemplo
Cree en mí
Sigueme, se libre
Vamos, corramos
Ciudades esperan
Voy a escapar
(Sigueme)Sigueme
Sé libre
Vamos, corramos
Ciudades esperan
¡A demostrar que se puede hacer!
¡Sigueme!
¡Oh yeah!
Peligro encuentras en cualquier lugar
Solo piensa lo que aprenderás
Porque la suerte que tu lado esta
Tendrás mil opciones
No las dejes pasar
No importa lo que vendra
No te das tiempo
Solo, sigue un buen plan
Hay que escapar
Busca tu etapa y verás
Vez mi ejemplo
Cree en mí
Sigueme, se libre
Vamos, corramos
Ciudades esperan
¡Voy a escapar!
(Sigueme)Sigueme
Sé libre
Vamos, corramos
Ciudades esperan
¡A demostrar que se puede hacer!
¡Sigueme!
¡Sigueme!
¡Voy a escapar!
¡Lo haré!

Следуй за мной (Побег из города)

¡Auh!
¡Oh yeah!
Бегу, обретая свободу,
Путешествую, видя радуги.
Ведь без остановки, всегда должен двигаться вперёд,
Планируя будущее,
И я его найду!
Следовать и никогда не останавливаться.
Ты не даёшь себе времени.
Мечтай, думай о плане,
Сделай это, чтобы добиться успеха.
Видишь мой пример?
Верь мне.
Следуй за мной, будь свободной.
Давай, побежим,
Города ждут.
Я собираюсь сбежать.
(Следуй за мной) Следуй за мной,
Будь свободной.
Давай, побежим,
Города ждут.
Доказать, что это возможно!
Следуй за мной!
¡Oh yeah!
Опасность подстерегает везде,
Только подумай, чему ты научишься.
Ведь удача на твоей стороне,
У тебя будет тысяча возможностей,
Не упусти их.
Неважно, что будет,
Ты не даёшь себе времени.
Просто следуй хорошему плану,
Нужно бежать.
Найди свой этап, и ты увидишь.
Видишь мой пример?
Верь мне.
Следуй за мной, будь свободной.
Давай, побежим,
Города ждут.
Я собираюсь сбежать!
(Следуй за мной) Следуй за мной,
Будь свободной.
Давай, побежим,
Города ждут.
Доказать, что это возможно!
Следуй за мной!
Следуй за мной!
Я собираюсь сбежать!
Я сделаю это!