Текст и перевод песни Ricardo Silva - We Are (Tv)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ay!
El
oro,
la
fama,
el
poder...
Эй!
Золото,
слава,
власть...
Todo
lo
tuvo
el
hombre
que
en
su
dia
se
autoproclamó
el
rey
de
los
piratas
Paul
Roger
Всё
это
было
у
человека,
который
однажды
провозгласил
себя
королём
пиратов,
Гол
Д.
Роджера.
Mas
sus
últimas
palabras
no
fueron
muy
afortunadas
Но
его
последние
слова
были
не
очень
удачными.
¿Mi
tesoro?
Мои
сокровища?
Lo
dejé
allí,
buscarlo
si
quereis
Я
оставил
их
там.
Ищите,
если
хотите.
¡Ojalá
se
le
atragante
al
rufian
que
lo
encuentre!
Пусть
подавится
тот
негодяй,
который
их
найдёт!
Y
todos
los
lobos
de
los
siete
mares
zarparon
rumbo
a
Grand
Line
И
все
волки
семи
морей
отправились
в
Гранд
Лайн.
Y
así
comenzó
la
gran
batida
И
так
началась
великая
охота.
Vente
conmigo,
vamonos
ya,
esto
va
a
comenzar
Пойдём
со
мной,
дорогая,
отправляемся,
всё
начинается.
Subete
abordo,
vamonos
ya,
lo
vamos
a
encontrar
Поднимайся
на
борт,
дорогая,
отправляемся,
мы
найдём
его.
Preparemonos
para
un
mundo
sin
igual
Приготовимся
к
миру,
не
похожему
ни
на
что
другое.
Lleno
de
peligros
que
nos
acecharan,
acecharan
Полному
опасностей,
которые
будут
подстерегать
нас,
подстерегать.
Si
tenemos
precaución
y
nos
fijamos
al
mirar
con
un
buen
mapa
ya
verás
la
leyenda
se
hará
verdad
Если
мы
будем
осторожны
и
будем
смотреть
внимательно,
с
хорошей
картой,
ты
увидишь,
легенда
станет
правдой.
Y
el
deseo
que
sentimos
nos
empujará
con
humor
y
valentia
hasta
el
final
И
желание,
которое
мы
испытываем,
будет
подталкивать
нас
с
юмором
и
отвагой
до
самого
конца.
Y
olvidar
lo
que
hay
detrás
И
забыть
всё,
что
позади.
Vente
conmigo,
vamosnos
ya,
esto
va
a
comenzar
Пойдём
со
мной,
дорогая,
отправляемся,
всё
начинается.
Subete
abordo,
vamonos
ya,
lo
vamos
a
encontrar
Поднимайся
на
борт,
дорогая,
отправляемся,
мы
найдём
его.
Y
con
un
poco
de
suerte
y
nuestra
amistad
И
с
небольшой
удачей
и
нашей
дружбой.
Todos
abordo
Все
на
борт!
Todos
abordo
Все
на
борт!
Listos!!!
Ya
Готовы!!!
Вперёд!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ricardo Silva
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.