Ricardo Vicente - Era Tan Bello Veros Caer - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ricardo Vicente - Era Tan Bello Veros Caer




Era Tan Bello Veros Caer
C'était si beau de te voir tomber
Antes de que te vayas
Avant que tu ne partes
Si te marchas con la armada invencible
Si tu pars avec l'armada invincible
Al lado del capitán
Aux côtés du capitaine
Antes que digas nada
Avant que tu ne dises quoi que ce soit
Si te vas a media tarde
Si tu pars en milieu d'après-midi
No vuelvas más
Ne reviens plus
Sigue con calma
Continue tranquillement
Y con todo aquello de la Costa Brava
Et avec tout ça de la Costa Brava
El lado más triste de todo esto
Le côté le plus triste de tout cela
Es que era bello veros caer
C'est que c'était beau de te voir tomber
Era tan bello verte caer
C'était si beau de te voir tomber
Este maratón del miedo
Ce marathon de la peur
Desde el cierre de las bolsas que
Depuis la fermeture des bourses que tu
Nunca te canses de lo que pienso
Ne te lasse jamais de ce que je pense
Que no hay nada más que hablar
Qu'il n'y a rien de plus à dire
Si dices que esto es un comienzo
Si tu dis que c'est un début
Comenzaremos más lento
Nous commencerons plus lentement
Desde el maratón del miedo
Depuis le marathon de la peur
Dices que estás redescubriendo el alcohol
Tu dis que tu redécouvres l'alcool
Que sólo bebes en los trenes
Que tu ne bois que dans les trains
Era tan lindo verme caer
C'était si beau de me voir tomber
Antes que sepas nada
Avant que tu ne saches quoi que ce soit
Si pudiera comenzar de nuevo
Si je pouvais recommencer
No cambiaba nada
Je ne changerais rien
Ni siquiera aquello de la Costa Brava
Pas même ce truc de la Costa Brava
El lado más triste de todo esto
Le côté le plus triste de tout cela
Es que era bello veros caer
C'est que c'était beau de te voir tomber
Era tan bello verte caer
C'était si beau de te voir tomber






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.