Текст и перевод песни Riccardo Chailly - Ehi, Fiorello ?

Ehi, Fiorello ?

Ehi, Fiorello?

Mio Signore

Di', la vedi?

Signor no.

Ah, ch'e' vana ogni speranza

Signor Conte, il giorno avanza

Ah, che penso
Che faro'?
Tutto è vano
Buona gente
(Mio signor)
Avanti, avanti
Piu' di suoni, piu' di canti
Piu' di suoni, io bisogno omai non ho.
Buona notte a tutti quanti,
Piu' di voi che far non so.
Buona notte, buona notte
Piu' di voi che far non so.

(Mille grazie mio signore)
(Del favore dell'onore)
Non parlate
Ma non serve,
Non gridate
(Zitti, zitti)
Maledetti,
(Che rumore)
Andate via
(Maledetti)
Ah, canaglia,
(Via di qua)
Via di qua.

Ve', che chiasso indiavolato
Ve', che chiasso indiavolato
Ah, che rabbia, ah, che rabbia
Ah, che rabbia che mi fa
(Oh, che incontro fortunato)
(E' un signor di qualita'.)
Maledetti, andate via
Maledetti, andate via
Ah, canaglia, via di qua
Ah, canaglia
Ah, canaglia
Ah, canaglia, via di qua
Basta, basta
(Zitti, zitti)
Basta, basta
(Zitti, zitti)
Ah, che rabbia che mi fa
Maledetti, andate via
Maledetti, andate via
Ah, canaglia, via di qua
(Zitti, zitti)
Maledetti,
(Che rumore)
Andate via
(Maledetti)
Ah, canaglia,
(Via di qua)
Via di qua.
Ve', che chiasso indiavolato
Ve', che chiasso indiavolato
Ah, che rabbia, ah, che rabbia
Ah, che rabbia che mi fa
(Oh, che incontro fortunato)
(E' un signor di qualita'.)
(Signore grazie, grazie, grazie)
(E' un signor di qualita'.)
(Signore grazie, grazie, grazie)
(E' un signor di qualita'.)
(Di qualita', di qualita')
Maledetti, via di qua
Via di qua, via di qua

Эй, Фиорелло?

Эй, Фиорелло?

Мой господин

Скажи, ты видишь её?

Господин, нет.

Ах, как тщетна всякая надежда

Господин граф, день наступает

Ах, что я думаю
Что я сделаю?
Всё тщетно
Добрые люди
(Мой господин)
Вперёд, вперёд
Больше звуков, больше песен
Больше звуков мне теперь не нужно.
Доброй ночи всем,
Больше, чем вы, я сделать не могу.
Доброй ночи, доброй ночи
Больше, чем вы, я сделать не могу.

(Тысяча благодарностей, мой господин)
(За оказанную честь)
Не говорите
Но это не поможет,
Не кричите
(Тише, тише)
Проклятые,
(Какой шум)
Уходите
(Проклятые)
Ах, мерзавцы,
(Прочь отсюда)
Прочь отсюда.

Видите, какой дьявольский шум
Видите, какой дьявольский шум
Ах, какая ярость, ах, какая ярость
Ах, какая ярость меня охватывает
(О, какая удачная встреча)
(Это господин высокого ранга.)
Проклятые, уходите
Проклятые, уходите
Ах, мерзавцы, прочь отсюда
Ах, мерзавцы
Ах, мерзавцы
Ах, мерзавцы, прочь отсюда
Хватит, хватит
(Тише, тише)
Хватит, хватит
(Тише, тише)
Ах, какая ярость меня охватывает
Проклятые, уходите
Проклятые, уходите
Ах, мерзавцы, прочь отсюда
(Тише, тише)
Проклятые,
(Какой шум)
Уходите
(Проклятые)
Ах, мерзавцы,
(Прочь отсюда)
Прочь отсюда.
Видите, какой дьявольский шум
Видите, какой дьявольский шум
Ах, какая ярость, ах, какая ярость
Ах, какая ярость меня охватывает
(О, какая удачная встреча)
(Это господин высокого ранга.)
(Господин, спасибо, спасибо, спасибо)
(Это господин высокого ранга.)
(Господин, спасибо, спасибо, спасибо)
(Это господин высокого ранга.)
(Высокого ранга, высокого ранга)
Проклятые, прочь отсюда
Прочь отсюда, прочь отсюда