Текст и перевод песни Riccardo Cocciante - Amarsi come prima
Amarsi
come
prima
Любить
друг
друга
как
прежде
Prima
degli
eventi
e
i
mutamenti
До
перемен
и
событий
Amarsi
ancora
esitanti
Любить
друг
друга,
все
еще
колеблясь
Scoprendo
l′amore
e
riscoprendo
il
tempo
Открывая
любовь
и
заново
открывая
время
C'è
qualcuno
che
ride
Кто-то
смеется
Sento
qualcuno
che
ride
Я
слышу,
как
кто-то
смеется
Che
ride
di
me,
ma
ride
di
chi?
Смеется
надо
мной,
но
смеется
над
кем?
Amarsi
come
bambini
Любить
друг
друга
как
дети
Pieni
di
speranze
impazienti
Полные
нетерпеливых
надежд
E
malgrado
quegli
sguardi
di
disperazione
И
несмотря
на
эти
взгляды
отчаяния
Gli
atteggiamenti
moderni
Современные
манеры
Amarsi
come
bambini
Любить
друг
друга
как
дети
Bambini
della
bomba
Дети
бомбы
Delle
catastrofi
e
minacce
imminenti
Катастроф
и
надвигающихся
угроз
Bambini
del
cinismo
Дети
цинизма
Armati
fino
ai
denti
Вооруженные
до
зубов
Amarsi
come
prima
Любить
друг
друга
как
прежде
Prima
degli
eventi
e
i
mutamenti
До
перемен
и
событий
E
se
poi
scoppierà
il
mondo
А
если
мир
взорвется
Se
si
sgretolerà
Если
он
рассыплется
Lasciali,
lasciali,
lasciali
Оставь
их,
оставь
их,
оставь
их
Amarsi
come
prima
Любить
друг
друга
как
прежде
E
se
poi
scoppierà
il
mondo
А
если
мир
взорвется
Se
si
sgretolerà
Если
он
рассыплется
Lasciali,
lasciali,
lasciali
Оставь
их,
оставь
их,
оставь
их
Amarsi
come
prima
Любить
друг
друга
как
прежде
Bambini
della
bomba
Дети
бомбы
Delle
metropoli
e
foreste
inquinate
Метрополий
и
загрязненных
лесов
Bambini
del
futuro
Дети
будущего
Programmati
e
repressi
Запрограммированные
и
подавленные
Amarsi
come
prima
Любить
друг
друга
как
прежде
Prima
degli
eventi
e
i
mutamenti
До
перемен
и
событий
E
se
poi
scoppierà
il
mondo
А
если
мир
взорвется
Se
si
sgretolerà
Если
он
рассыплется
Lasciali,
lasciali,
lasciali
Оставь
их,
оставь
их,
оставь
их
Amarsi
come
prima
Любить
друг
друга
как
прежде
Amarsi
come
bambini
Любить
друг
друга
как
дети
Prima
degli
eventi
e
mutamenti
До
событий
и
перемен
Amarsi
come
prima
Любить
друг
друга
как
прежде
Оцените перевод
1
Ti Amo Ancora Di Più
2 Per Lei
3 L'Onda
4 Sulle labbra e nel pensiero
5 Ora Che Io Sono Luce
6 La Musica Senza Perchè
7 Sulla tua pelle
8 Tu Italia
9 Sulla terra io e lei
10 Il mare dei papaveri
11 Un Buco Nel Cuore
12 Amore
13 Uomo
14 Due
15 Al Centro Del Silenzio
16 Poesia
17 Bella senz'anima
18 Questione Di Feeling
19 Lucia
20 Quando finisce un amore
21 Il Funambolo
22 Indocina
23 L'alba
24 Era già tutto previsto
25 La Grande Avventura
26 Il tagliacarte
27 Margherita
28 Primavera
29 Se stiamo insieme
30 Quando si vuole bene
31 Notturno
32 Vivi la tua vita
33 La nostra lingua italiana
34 La lunga strada
35 A mano a mano
36 Jimi suona
37 Io canto
38 Amarsi come prima
39 Il treno
40 Fiaba
41 Questo Nostro Grande Amore
42 Cervo a primavera
43 Innamorato
44 Tu sei il mio amico carissimo
45 Celeste nostalgia
46 Un nuovo amico
47 In bicicletta
48 Il mio rifugio
2 Per Lei
3 L'Onda
4 Sulle labbra e nel pensiero
5 Ora Che Io Sono Luce
6 La Musica Senza Perchè
7 Sulla tua pelle
8 Tu Italia
9 Sulla terra io e lei
10 Il mare dei papaveri
11 Un Buco Nel Cuore
12 Amore
13 Uomo
14 Due
15 Al Centro Del Silenzio
16 Poesia
17 Bella senz'anima
18 Questione Di Feeling
19 Lucia
20 Quando finisce un amore
21 Il Funambolo
22 Indocina
23 L'alba
24 Era già tutto previsto
25 La Grande Avventura
26 Il tagliacarte
27 Margherita
28 Primavera
29 Se stiamo insieme
30 Quando si vuole bene
31 Notturno
32 Vivi la tua vita
33 La nostra lingua italiana
34 La lunga strada
35 A mano a mano
36 Jimi suona
37 Io canto
38 Amarsi come prima
39 Il treno
40 Fiaba
41 Questo Nostro Grande Amore
42 Cervo a primavera
43 Innamorato
44 Tu sei il mio amico carissimo
45 Celeste nostalgia
46 Un nuovo amico
47 In bicicletta
48 Il mio rifugio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.