Текст и перевод песни Riccardo Cocciante - Lucia

Lucia

Sei una farfalla che
Si è fatta trasportare su dal vento
Per girare intorno al sole
Credendolo amore

Lucia
Lui ti ha bruciato le ali
Lucia
Lui ti ha bruciato le ali
Le ali

Sei come un angelo
Che ha sbagliato azzurro
Ed è caduto all′improvviso
In fondo al mare
Credendolo amore

Lucia
Se fossi stata mia
Lucia
Se fossi stata mia
Mia

Io ti avrei
Curato come un fiore
Non ti avrei
Strappato le radici

Lucia
Se fossi stata mia
Lucia
Se fossi stata mia

Lu-ci-a
Lu-ci-a
Lu-ci-a
Lu-ci-a
Lu-lu-ci-a

Io ti avrei curato come un fiore
Non ti avrei strappato le radici
Io ti avrei curato come un fiore
Non ti avrei strappato le radici

Lucia
Lucia
Lucia

Lucia

Tu es un papillon qui
S'est fait emporter par le vent
Pour tourner autour du soleil
Le prenant pour l'amour

Lucia
Il t'a brûlé les ailes
Lucia
Il t'a brûlé les ailes
Les ailes

Tu es comme un ange
Qui s'est trompé de ciel
Et qui est tombé subitement
Au fond de la mer
Le prenant pour l'amour

Lucia
Si tu avais été mienne
Lucia
Si tu avais été mienne
Mienne

Je t'aurais
Soignée comme une fleur
Je ne t'aurais
Pas arraché les racines

Lucia
Si tu avais été mienne
Lucia
Si tu avais été mienne

Lu-ci-a
Lu-ci-a
Lu-ci-a
Lu-ci-a
Lu-lu-ci-a

Je t'aurais soignée comme une fleur
Je ne t'aurais pas arraché les racines
Je t'aurais soignée comme une fleur
Je ne t'aurais pas arraché les racines

Lucia
Lucia
Lucia