Riccardo Cocciante - Per Lei - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Riccardo Cocciante - Per Lei




Faro' l'estate quando piove
Я буду летом, когда пойдет дождь
Nei giorni grigi di novembre
В серые ноябрьские дни
Inventero' parole nuove
Я придумаю новые слова.
Per alternarmi ai suoi silenzi
Чтобы чередовать его молчание
Sapro' cambiare la mia vita
Я смогу изменить свою жизнь
Seguendo il ritmo della sua
Следуя ритму своей
Trovando il punto di equilibrio
Нахождение точки равновесия
Dei sentimenti
Чувства
Per lei
Для нее
Per lei
Для нее
Per lei
Для нее
Andro' a cercare nei miei sogni
Я буду искать в своих мечтах
Le chiavi che apriranno i suoi
Ключи, которые откроют его
Per imparare a rispettare
Чтобы научиться уважать
Questa inquietudine fra noi
Это беспокойство между нами
Poi strappero' dalle mie labbra
Потом сорву с губ
Le cose che non osavo dire
То, что я не смел сказать
Per cancellare tutti i suoi dubbi
Чтобы стереть все его сомнения
Le sue paure
Его страхи
Per lei
Для нее
Per lei
Для нее
Per lei
Для нее
Oh per lei
О для нее
Io me ne andro' ai limiti
Я уйду за пределы
Dell'impossibile per lei
Невозможного для нее
Per lei superero' me stesso
Ради нее я преодолею себя
E mi trasformero' se vuole
И я превращусь, если вы хотите.
Saremo indivisibili
Мы будем неделимы
Estremi indispensabili
Непременные крайности
Non parleremo piu' di ieri
Мы больше не будем говорить о вчерашнем
Faro' di noi il mio domani
Завтра я сделаю для нас свое
Certo soltanto per amarci
Конечно, только для того, чтобы любить нас
Forse per non morire mai
Может быть, чтобы никогда не умереть
Per lei
Для нее
Per lei
Для нее
Per lei
Для нее
Oh per lei
О для нее
Io me andro' ai limiti
Я пойду к пределам
Dell'impossibile per lei
Невозможного для нее
Per lei superero' me stesso
Ради нее я преодолею себя
E mi trasformero' se vuole
И я превращусь, если вы хотите.
Saremo indivisibili
Мы будем неделимы
Estremi indispensabili
Непременные крайности
Per lei
Для нее
Il tempo io lo fermero'
Время я остановлю
Per dare un po' d'eternita'
Чтобы дать вечность
A quei momenti che troppo presto
В те моменты, что слишком рано
Se ne vanno via
Они уходят
Per lei
Для нее
Per lei
Для нее
Per lei.
Для вас.





Авторы: riccardo cocciante


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.