Quiero màs - Riccardo Cocciante перевод на русский

Quiero màs

Quiero la mano por la mano
Mirada por mirada
Un lado amigo esta
Quiero saber que mi presente
No vive del pasado
Amor siempre sau
Siempre...
Quiero las noches de tus noches
No quiero miluna
Tan solo es de noche
Quiero decirme que me enfuegue
E abraze todo entero a cambio de calor
Quier... Mas...
Quier tus ganas tus consejos
Buscarnos cuerpo a cuerpo
Las almas no se tocan
Yo...
Quiero la cosa que en inventado
La fuerza que e sumada
A roto de mi voz
Yo...
Quiero... Mas...
Quiero... Mas...
Tu deboras mis palabras
Quando me das la vida
Tu aliento boca a boca
Tu que aveces fueras lejos
Encambio si me abrazos
Te siento de regreso
Yo...
Quiero... Mas...
Quier la vida del amor
El amor de la vida
Vivir enamorado
Yo...
Quiero comerte con los ojos
Mirarte con la boca
Ablarte con las manos
Yo... Quiero... Mas...
Yo... Quiero... Mas...
Oh...
Quiero tenerte todo el tiempo
Quel tiempo que tenemos
Se va y no vuelve mas
Yo... Quiero... Mas...
Quiero vivir la vida muerta
Volver a conoserte
Que seas tu la misma
Yo...
Quiero la luna de la tierra
La tierra de la luna
Miradas asi no estas
Yo... Quiero... Mas
Oh...
Quiero mas...
Quiero quererte en otra vida
Que asi como te quiero
Con esta nuberta
Mas las vozes del silencio
Arranque el corazon pregunte
Donde estas...
Yo... Quiero... Mas...!

Хочу большего

Хочу твою руку в своей руке,
Взгляд в ответ на мой взгляд.
Рядом дружеское плечо.
Хочу знать, что мое настоящее
Не живет прошлым.
Любовь всегда...
Всегда...
Хочу ночей твоих ночей,
Не хочу полумесяца,
Только ночь.
Хочу сказать себе, что горю,
И обнимаю тебя всю в обмен на тепло.
Хочу... Большего...
Хочу твоих желаний, твоих советов,
Искать друг друга телами,
Души же не касаются.
Я...
Хочу того, что изобретено,
Силы, что прибавилась
К надрыву моего голоса.
Я...
Хочу... Большего...
Хочу... Большего...
Ты поглощаешь мои слова,
Когда даришь мне жизнь,
Свое дыхание, уста к устам.
Ты, которая порой была далеко,
Но если обнимаешь меня,
Я чувствую твое возвращение.
Я...
Хочу... Большего...
Хочу жизни любви,
Любви жизни,
Жить влюбленным.
Я...
Хочу съесть тебя глазами,
Смотреть на тебя губами,
Говорить с тобой руками.
Я... Хочу... Большего...
Я... Хочу... Большего...
Ох...
Хочу тебя все время,
Ведь время, что у нас есть,
Уходит и не возвращается.
Я... Хочу... Большего...
Хочу прожить умершую жизнь,
Вновь узнать тебя,
Чтобы ты была прежней.
Я...
Хочу луну земли,
Землю луны,
Таких взглядов больше нет.
Я... Хочу... Большего...
Ох...
Хочу большего...
Хочу любить тебя в другой жизни,
Так же, как люблю тебя,
С этой нежностью.
Больше голосов тишины,
Вырванное сердце спросило:
Где ты...
Я... Хочу... Большего...!