Riccardo Cocciante - Sincerita' - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Riccardo Cocciante - Sincerita'




Sincerita'
Sincerity
Ho lavorato tutto il giorno e così
I've been working all day long, and so
Quando arriva la notte
When the night comes
Nel cielo restano sempre le stelle
The stars always remain in the sky
Nel fiume vedo galleggiare una foglia
In the river I see a leaf floating by
Portata via dalla vita
Carried away from life
Ma so che naviga verso le stelle
But I know that it's sailing towards the stars
Sincerità, questo è il nome che vorrei dare a te
Sincerity, that's the name I'd like to give to you
Sincerità, questo è il nome che vorrei io da te
Sincerity, that's the name I want from you
Nel fiume vedo galleggiare una foglia
In the river I see a leaf floating by
Portata via dalla vita
Carried away from life
Ma so che naviga verso le stelle
But I know that it's sailing towards the stars
Ho perso tutto lavorando però
I've lost everything by working, but
Ritorno nella tua vita
I'll return to your life
Nel cielo restano sempre le stelle
The stars always remain in the sky
Sincerità, questo è il nome che vorrei dare a te
Sincerity, that's the name I'd like to give to you
Sincerità, questo è il nome che vorrei io da te
Sincerity, that's the name I want from you
Ho perso tutto lavorando però
I've lost everything by working, but
Ritorno nella tua vita
I'll return to your life
Nel cielo restano sempre le stelle
The stars always remain in the sky
Vorrei poterti dare tutto di me
I'd like to be able to give you all of me
I giorni e tutte le notti
The days and all the nights
Polvere, sogni e luci di stelle
Dust, dreams and starlight
Sincerità, questo è il nome che vorrei dare a te
Sincerity, that's the name I'd like to give to you
Sincerità, questo è il nome che vorrei io da te
Sincerity, that's the name I want from you
Vorrei poterti dare tutto di me
I'd like to be able to give you all of me
I giorni e tutte le notti
The days and all the nights
Polvere, sogni e luci di stelle
Dust, dreams and starlight
Ho lavorato tutto il giorno però
I've been working all day long, but
Quando arriva la notte
When the night comes
Nel cielo restano sempre le stelle
The stars always remain in the sky
Sincerità, solo questo mi rimane per te
Sincerity, it's all I have left for you
Sincerità, solo questo ti rimane di me
Sincerity, it's all you have left from me
Sincerità, solo questo mi rimane per te
Sincerity, it's all I have left for you





Авторы: Riccardo Cocciante, Joaquin Sabina, Etienne Roda Gil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.