Текст и перевод песни Riccardo Fogli - Silenzio cantatore

(G.Lama/M.Bovio)
Zitta,
Stanotte, nun dicere niente,
Cademe ′mbraccia, ma senza parl?...
D? rmeno 'e ccose nu suonno lucente...
Nu suonno ′e 'na notte d'est?:
Mar?
Dint′o silenzio
- Silenzio cantatore -
Nun te dico parole d′ammore,
Ma t'e′ ddice 'stu mare pe′ me!...
Dimme:
Stanotte si' tutta d"a mia?
Ll′uocchie tuoie belle me diceno 'e s?...
No, cu 'sta luna, nisciuna buscia
′Sta vocca busciarda po′ di!...
Mar?
Dint"o silenzio,
- Silenzio cantatore -
Nun te dico parole d'ammore
Ma t′e' ddice ′stu cielo pe' me!...
Mar?
Dint"o silenzio,
- Silenzio cantatore -
Nun te dico parole d′ammore
Ma t'e' ddice ′o silenzio pe′ me!...

(Г. Лама/М. Бовио)
Молчаливая,
Сегодня ночью ни слова.,
Он упал, но без разговоров....
Д? - я не знаю, - сказал он, - я не знаю...
- А что, на востоке ночь?:
Мар?
Тишина
- Тихо певчий -
Монахиня я говорю слова любви,
- Но ведь это же я!...
Димме:
Сегодня вечером все будет по-моему?
- Ты что, хочешь сказать, что я тебе нравлюсь?...
Нет, это Луна.
"Это wocca busciarda немного!...
Мар?
Динт " или тишина,
- Тихо певчий -
Монахиня я говорю слова любви
- Но ведь это же я!...
Мар?
Динт " или тишина,
- Тихо певчий -
Монахиня я говорю слова любви
- Но ты же молчишь!...