Текст и перевод песни Riccardo Fogli - Tu che sei l'amica
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tu che sei l'amica
Ты, моя подруга
(Laurex/G.Morra)
(Laurex/G.Morra)
Tu
che
sei
l′amica
Ты,
моя
подруга,
Che
tutto
sa
di
me,
Которая
знает
обо
мне
всё,
Tu
e
l'innamorata
Ты
и
влюблённая,
Che
vive
in
te,
Что
живёт
в
тебе,
Siete
il
mio
mondo
Вы
— мой
мир.
? Con
voi
che
affonder?,
С
вами
я
готов
погибнуть,
? Per
voi
stasera
che
io
canter?.
Для
вас
сегодня
вечером
я
спою.
Canto
la
strada
Я
пою
о
дороге,
Povera
e
infinita,
Бедной
и
бесконечной,
L′assurdit?
Об
абсурдности
Della
nostra
vita,
Нашей
жизни,
Che
cerchiamo
ancora,
Которую
мы
всё
ещё
ищем,
Che
non
ha
parola.
Которая
не
имеет
слов.
Tu
che
sei
l'amica
Ты,
моя
подруга,
L'altra
met?
di
me,
Моя
вторая
половина,
Tu
e
l′innamorata
Ты
и
влюблённая,
Che
vive
in
te,
Что
живёт
в
тебе,
Siete
il
mio
mondo
Вы
— мой
мир,
E
dovunque
me
ne
andr?
И
куда
бы
я
ни
пошёл,
? Comunque
sempre
a
voi
che
torner?.
Я
всегда
буду
возвращаться
к
вам.
Tu
e
l′innamorata
Ты
и
влюблённая,
Che
vive
in
te,
Что
живёт
в
тебе,
Siete
la
mia
forza,
Вы
— моя
сила,
La
speranza
che
non
ho
Надежда,
которой
у
меня
нет.
? Per
voi
stasera
che
io
canter?.
Для
вас
сегодня
вечером
я
спою.
Canto
l'amore
Я
пою
о
любви,
Nuovo
e
sempre
uguale,
Новой
и
всегда
той
же,
La
nostalgia
О
ностальгии,
Che
ci
prende
il
cuore,
Что
сжимает
наши
сердца,
Che
nessuno
trova,
Которую
никто
не
находит,
Che
ci
fa
paura.
Которая
нас
пугает.
Tu
che
sei
l'amica
Ты,
моя
подруга,
L′altra
met?
di
me,
Моя
вторая
половина,
Tu
e
l'innamorata
Ты
и
влюблённая,
Che
vive
in
te,
Что
живёт
в
тебе,
Siete
il
mio
destino,
Вы
— моя
судьба,
Siete
tutto
quel
che
ho,
Вы
— всё,
что
у
меня
есть,
Adesso
e
sempre?
sempre
voi
che
canter?.
Сейчас
и
всегда…
всегда
буду
петь
о
вас.
Tu
che
sei
l′amica
Ты,
моя
подруга,
Che
tutto
sa
di
me,
Которая
знает
обо
мне
всё,
Tu
e
l'innamorata
Ты
и
влюблённая,
Che
vive
in
te,
Что
живёт
в
тебе,
Siete
il
mio
mondo
Вы
— мой
мир,
E
dovunque
me
ne
andr?
И
куда
бы
я
ни
пошёл,
? Comunque
sempre
a
voi
che
torner?.
Я
всегда
буду
возвращаться
к
вам.
Tu
e
l'innamorata
Ты
и
влюблённая,
Che
vive
in
te,
Что
живёт
в
тебе,
Siete
il
mio
destino,
Вы
— моя
судьба,
Siete
tutto
quel
che
ho
Вы
— всё,
что
у
меня
есть,
Adesso
e
sempre?
sempre
voi
che
canter?.
Сейчас
и
всегда…
всегда
буду
петь
о
вас.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Incarnato Bruno, Morra Guido
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.