C'è un poeta in me - Ricchi E Poveri перевод на французский

C'è un poeta in me

Lievi melodie
Tenui sinfonie
Per le mie
Per le mie nostalgie

Tenui fantasie
Strane compagnie
Per le mie
Già cantate poesie
Senza età

Spinto da furtive tentazioni
Tramo limpide emozioni
D′ogni cosa intorno a me
Nato più poeta che guerriero
Morirò col mio pensiero
Che orizzonti non avrà
Chissà poi perché
C'è un poeta in me

Lievi melodie
Strane malattie
Nelle mie
Sempre nuove poesie

Il y a un poète en moi

Douces mélodies
Douces symphonies
Pour mes
Pour mes nostalgies

Douces fantaisies
Étranges compagnies
Pour mes
Poèmes déjà chantés
Sans âge

Poussé par de furtives tentations
Je goûte à de limpides émotions
De tout ce qui m'entoure
Né plus poète que guerrier
Je mourrai avec ma pensée
Qui n'aura pas d'horizon
Qui sait pourquoi
Il y a un poète en moi

Douces mélodies
Étranges maladies
Dans mes
Toujours nouveaux poèmes