Casa mia - Ricchi E Poveri перевод на английский

Casa mia

Torno a casa,
Siamo intanti sul treno
Occhi stanchi,
Ma nel cuore sereno
Dopo tanti mesi di lavoro
Mi riposerò
Dietro a quella porta le mie cose
Io ritroverò
La mia lingua sentirò
Quel che dico capirò
Dolce sposa
Nel tuo letto riposa
Al mattino
Sai di avermi vicino
Apri la valiggia c'è il vestito
Che sognavi tu
Guardati allo specchio, tu sei bella
Non levarlo più
Nostalgia che passa e va
Fino a quando tu verrai
Casa mia
Devo ancora andar via
Non chiamarmi
Io non posso voltarmi
Porto nel mio sguardo la mia donna
E' tutto quel che ho
Torno verso occhi sconosciuti
Che amar non so
Questa volta chi lo sa
Forse l'ultima sarà

My Home

I'm coming home,
So many of us on the train
Tired eyes,
But a serene heart
After so many months of work
I will rest
Behind that door, my belongings
I will find again
I will hear my language
I will understand what I say
Sweet wife,
Resting in your bed
In the morning
You know you have me close
Open the suitcase, there's the dress
That you dreamt of
Look at yourself in the mirror, you are beautiful
Don't ever take it off
Nostalgia that comes and goes
Until you come
My home
I still have to leave
Don't call me
I can't turn around
I carry the image of my woman in my eyes
It's all I have
I return to unknown eyes
That I don't know how to love
This time, who knows
Maybe it will be the last