E io mi sono innamorato - Ricchi E Poveri перевод на английский

E io mi sono innamorato

Cosa c'è? Cosa ti sorprende?
Non lo sai che va così?
E che poi una musica ti prende, dici: "Sì"
Ti ritrovi a dire cose strane
A parlare un po' di te
E ti senti dentro le campane dentro te

Bisogna innamorarsi
E ogni volta un po' di più
Per il gusto di volare un po' più su

E io mi sono innamorato
E la vittima sei tu
Per cui da questo istante, mi dispiace
Caro amore, non ti lascio più
E io mi sono, e io mi sono innamorata
Che più forte non si può
E non venirmi a dire che ho sbagliato
Questa volta non ti ascolterò

Cosa fai con quella faccia strana?
Non dirai che non lo sai
Che nel giro di una settimana ci cadrai
E starai a dirmi cose strane
A parlarmi un po' di te
Sentirai suonare le campane dentro te

Bisogna innamorarsi
E ogni volta un po' di più
Per il gusto di volare un po' più su

E io mi sono innamorata
E la vittima sei tu
Per cui da questo istante, mi dispiace
Caro amore, non ti lascio più
E io mi sono, e io mi sono innamorato
Che più forte non si può
E non venirmi a dire che ho sbagliato
Questa volta non ti ascolterò

E io mi sono, e io mi sono innamorata
Che più forte non si può
E non venirmi a dire che ho sbagliato
Questa volta non ti ascolterò
E io mi sono

And I Fell in Love

What is it? What surprises you?
Don't you know that's how it goes?
And then a music catches you, you say: "Yes"
You find yourself saying strange things
Talking a little about yourself
And you feel the bells ringing inside you

You have to fall in love
And every time a little more
For the pleasure of flying a little higher

And I fell in love
And the victim is you
So from this moment, I'm sorry
My love, I won't let you go anymore
And I have, and I have fallen in love
More strongly than ever before
And don't come and tell me I'm wrong
This time I won't listen to you

What are you doing with that strange face?
You won't say you don't know
That within a week you'll fall
And you'll be telling me strange things
Talking to me a little about yourself
You'll hear the bells ringing inside you

You have to fall in love
And every time a little more
For the pleasure of flying a little higher

And I fell in love
And the victim is you
So from this moment, I'm sorry
My love, I won't let you go anymore
And I have, and I have fallen in love
More strongly than ever before
And don't come and tell me I'm wrong
This time I won't listen to you

And I have, and I have fallen in love
More strongly than ever before
And don't come and tell me I'm wrong
This time I won't listen to you
And I have