Текст и перевод песни Ricchi E Poveri - L'ultimo amore (Ever Lasting Love)

L'ultimo amore (Ever Lasting Love)

Poi io lo so
che per lui piangerai
e per un po'
solo a lui penserai
aspettero'
anche se tu non vuoi
lo scorderai
anche se non lo sai
se apri gli occhi tuoi
un giorno tu vedrai
che ogni amor che hai
sembra l'ultimo
eppure tu lo sai
che arriva prima o poi
il vero amor che vuoi
ed è l'ultimo
se guardi gli occhi miei
e se mi crederai
un giorno tu dirai
era l'ultimo
era l'ultimo amore
era l'ultimo amore
or io lo so
che per lui piangerai
e per un po'
solo a lui penserai
se apri gli occhi tuoi
un giorno tu vedrai
che ogni amor che hai
sembra l'ultimo
eppure tu lo sai
che arriva prima o poi
il vero amor che vuoi
ed è l'ultimo
se guardi gli occhi miei
e se mi crederai
un giorno tu dirai
era l'ultimo
era l'ultimo amore
era l'ultimo amore
se guardi gli occhi miei
e se mi crederai
un giorno tu dirai
era l'ultimo
se apri gli occhi tuoi
un giorno tu vedrai
che ogni amor che hai
sembra l'ultimo
eppure tu lo sai
che arriva prima o poi
il vero amor che vuoi
ed è l'ultimo
era l'ultimo amore
era l'ultimo amore

Le dernier amour (Ever Lasting Love)

Je le sais
que tu pleureras pour lui
et pendant un moment
tu ne penseras qu'à lui
j'attendrai
même si tu ne veux pas
tu l'oublieras
même si tu ne le sais pas
si tu ouvres tes yeux
un jour tu verras
que chaque amour que tu as eu
semble être le dernier
et pourtant tu le sais
qu'il arrive tôt ou tard
le vrai amour que tu veux
et c'est le dernier
si tu regardes dans mes yeux
et si tu me crois
un jour tu diras
c'était le dernier
c'était le dernier amour
c'était le dernier amour
je le sais
que tu pleureras pour lui
et pendant un moment
tu ne penseras qu'à lui
si tu ouvres tes yeux
un jour tu verras
que chaque amour que tu as eu
semble être le dernier
et pourtant tu le sais
qu'il arrive tôt ou tard
le vrai amour que tu veux
et c'est le dernier
si tu regardes dans mes yeux
et si tu me crois
un jour tu diras
c'était le dernier
c'était le dernier amour
c'était le dernier amour
si tu regardes dans mes yeux
et si tu me crois
un jour tu diras
c'était le dernier
si tu ouvres tes yeux
un jour tu verras
que chaque amour que tu as eu
semble être le dernier
et pourtant tu le sais
qu'il arrive tôt ou tard
le vrai amour que tu veux
et c'est le dernier
c'était le dernier amour
c'était le dernier amour