Mama - Ricchi E Poveri перевод на русский

Mama

Andare o non andare, aspetto una risposta
Dai, lasciami partire, in fondo che ti costa
Oh Mama, non ce la faccio più
Avere tanti amici nei posti più lontani
Viaggiare per il mondo, che bello il mio domani
Oh Mama, che bello insieme a lui

Mama, il cielo è negli occhi miei
Tramonti di giada e poi
Battelli sui fiumi e noi
Mama, di gente diversa, sai
Abbiamo bisogno noi
E lasciaci andare, dai

Sentire sulla pelle la voglia di volare
E poi la nostalgia, che bello ritornare
Oh Mama, che bello insieme a lei
È forse la distanza che ti ha preoccupata
Ma in fondo da qui al polo c'è solo una fermata
Oh Mama, che bello insieme a lei

Mama, il cielo è negli occhi miei
Tramonti di giada e poi
Battelli sui fiumi e noi
Mama, di gente diversa, sai
Abbiamo bisogno noi
E lasciaci andare, dai

Mi prende la voglia, la voglia di andare via
Insieme, noi due, dai vieni, scappiamo via
No, no, no, io non ne posso più
Foreste, safari, deserti dell'Africa
Vestiti di sole, noi due su un isola
No, no, no, che bello insieme noi

Mama, il cielo è negli occhi miei
Tramonti di giada e poi
Battelli sui fiumi e noi
Mama, di gente diversa, sai
Abbiamo bisogno noi
E lasciaci andare, dai
Mama, il cielo è negli occhi miei
Tramonti di giada e poi
Battelli sui fiumi e noi
Mama, di gente diversa, sai
Abbiamo bisogno noi
E lasciaci andare, dai

Мама

Уйти или не уйти, я жду ответа
Позволь мне уйти, в конце концов
О мама, я больше не могу
У меня много друзей в самых дальних уголках
Путешествовать по миру, как прекрасно мое будущее
О мама, как прекрасно с ним

Мама, небо в моих глазах
Закаты цвета нефрита
Лодки на реках и мы
Мама, людям разным, знаешь
Мы нужны
Отпусти нас, давай

Чувствовать на коже желание летать
И эту ностальгию, как прекрасно возвращаться
О мама, как прекрасно с ней
Может, это расстояние заставило тебя волноваться
Но в конце концов, отсюда до полюса всего одна остановка
О мама, как прекрасно с ней

Мама, небо в моих глазах
Закаты цвета нефрита
Лодки на реках и мы
Мама, людям разным, знаешь
Мы нужны
Отпусти нас, давай

Меня охватывает желание, желание уйти
Вместе, только мы двое, давай уйдем
Нет, нет, нет, я больше не могу
Джунгли, сафари, африканские пустыни
Одетыми в солнечный свет, мы двое на острове
Нет, нет, нет, как прекрасно вместе

Мама, небо в моих глазах
Закаты цвета нефрита
Лодки на реках и мы
Мама, людям разным, знаешь
Мы нужны
Отпусти нас, давай
Мама, небо в моих глазах
Закаты цвета нефрита
Лодки на реках и мы
Мама, людям разным, знаешь
Мы нужны
Отпусти нас, давай