Oceano - Ricchi E Poveri перевод на французский

Oceano

Va', non ti fermerò
Né ti spiegherò cosa perderai
Lasciandomi
Lasciandomi

Va', se ti mancherò
Non tornare qui
Non mi troverai
E non saprai
Dove e come io continuerò (continuerò)
Senza di te

La mia vela se ne andrà, ma in un oceano
E non potrai mai più vederla
Un gabbiano manderai, ma dall'oceano
Nemmeno lui ritornerà

Va', non ti basto più
Questo credi tu
E non pensi mai
Che gli occhi tuoi
D'ora in poi non mi vedranno più (vedranno più)
Io sparirò

La mia vela se ne andrà, sarà l'oceano
A farla andare chissà dove
Non so quando arriverò, ma nell'oceano
Tu non potrai trovarmi mai
La mia vela se ne andrà, sarà l'oceano
A farla andare chissà dove
Non so quando arriverò, ma nell'oceano
Tu non potrai trovarmi mai

Vedrai l'oceano fra te e me
Vedrai l'oceano fra te e me
Vedrai l'oceano

Océan

Va, je ne te retiendrai pas
Ni ne t'expliquerai ce que tu perdras
En me quittant
En me quittant

Va, si je te manque
Ne reviens pas ici
Tu ne me trouveras pas
Et tu ne sauras pas
Où et comment je continuerai (continuerai)
Sans toi

Ma voile s'en ira, mais sur un océan
Et tu ne pourras plus jamais la revoir
Tu enverras un goéland, mais de l'océan
Lui non plus ne reviendra

Va, je ne te suffis plus
C'est ce que tu crois
Et tu ne penses jamais
Que tes yeux
Désormais ne me verront plus (ne me verront plus)
Je disparaîtrai

Ma voile s'en ira, ce sera l'océan
Qui la fera aller on ne sait où
Je ne sais pas quand j'arriverai, mais dans l'océan
Tu ne pourras jamais me trouver
Ma voile s'en ira, ce sera l'océan
Qui la fera aller on ne sait où
Je ne sais pas quand j'arriverai, mais dans l'océan
Tu ne pourras jamais me trouver

Tu verras l'océan entre toi et moi
Tu verras l'océan entre toi et moi
Tu verras l'océan