Текст и перевод песни Ricchi E Poveri - Sei la sola che amo

Sei la sola che amo

Se il cielo adesso volasse via
Non mi verrebbe la nostalgia
Perché l'azzurro degli occhi tuoi
Per me
Nonostante tutto resta sempre
Il più bel cielo che c'è

E se potessi tirare giù
Quel po' di luna col naso in su
In un sacchetto la metterei
E poi
Nonostante tutto tu lo sai
Te la regalerei

Perché tu sei la sola che amo
Perché sei come sei
E io no, non ti cambierei
Perché tu sei la sola che amo
Ogni istante di più
Ogni giorno di più, di più

Non c'è una cosa che non farei
Od un pensiero in cui non ci sei
Un posto al mondo in cui non andrei
Con te
Un amore che sia un po' più forte
Del mio amore per te

Perché tu sei la sola che amo
Perché sei come sei
E io no, non ti cambierei
Perché tu sei la sola che amo
Ogni istante di più
Ogni giorno di più, di più

Tu sei, sei la sola che amo
Tu sei
Tu sei la sola che amo

Ты единственная, кого я люблю

Если бы небо сейчас улетело,
Я бы не чувствовал тоски,
Потому что лазурь твоих глаз
Для меня,
Несмотря ни на что, остается всегда
Самым прекрасным небом.

И если бы я мог достать
Тот кусочек луны, задравший нос кверху,
Я бы положил его в мешочек
И потом,
Несмотря ни на что, ты знаешь,
Подарил бы его тебе.

Потому что ты единственная, кого я люблю,
Потому что ты такая, какая есть,
И я бы тебя не менял,
Потому что ты единственная, кого я люблю,
С каждой секундой все сильнее,
С каждым днем все сильнее и сильнее.

Нет ничего, что я бы не сделал,
Или мысли, в которой бы тебя не было,
Места в мире, куда бы я не пошел
С тобой.
Любви, которая была бы хоть немного сильнее
Моей любви к тебе.

Потому что ты единственная, кого я люблю,
Потому что ты такая, какая есть,
И я бы тебя не менял,
Потому что ты единственная, кого я люблю,
С каждой секундой все сильнее,
С каждым днем все сильнее и сильнее.

Ты, ты единственная, кого я люблю,
Ты,
Ты единственная, кого я люблю.